otwarty
Zamknąć

Jak włączyć język rosyjski na iPhonie 6. Jak zmienić język na iPadzie. Jak zmienić ustawienia języka

Dość często zwracają się do nas świeżo upieczeni użytkownicy iOS, którzy z różnych powodów stali się posiadaczami iPhone'a lub iPada z innym językiem systemowym niż rosyjski. Trzeba powiedzieć, że iOS obsługuje ogromną liczbę języków i czasami zmiana języka systemu nie jest tak łatwa, jak się wydaje. Specjalnie na takie przypadki przygotowaliśmy instrukcje krok po kroku.

W kontakcie z

Należy od razu zauważyć, że jeśli Twoim zadaniem jest zmiana języka tylko w App Store (wszystko inne jest w języku rosyjskim), to pamiętaj, że ustawienie języka rosyjskiego w App Store zależy od kraju używanego Apple ID . App Store będzie dostępny w języku rosyjskim tylko wtedy, gdy zarejestrowany zostanie Apple ID ze wskazaniem kraju Rosja. Na przykład, jeśli używasz amerykańskiego Apple ID, językiem App Store będzie angielski itp. ().

Jak zmienić język na iPhonie lub iPadzie (iOS)

Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to znaleźć ikonę aplikacji Ustawienia na ekranie głównym telefonu iPhone lub iPada i dotknij go. Ona wygląda tak:

W ustawieniach systemu musisz znaleźć element Podstawowy.Obok jego nazwy pojawi się ikona przedstawiająca koło zębate na szarym tle.

Po przejściu do sekcji ustawień głównych przewiń ekran niemal do samego dołu.

Jak widać, ekran jest podzielony na bloki z elementami ustawień. Potrzebujemy piątego bloku, jeśli liczymy od dołu do góry. Wybierz w nim drugą linię od dołu.

W wyświetlonym oknie wybierz element znajdujący się najwyżej.

Po otwarciu menu wyboru języka należy wybrać żądany język systemu z listy dostępnych i potwierdzić chęć zmiany języka systemu klikając na górną opcję odpowiedzi.

W tym samym menu możesz aktywować klawiatury międzynarodowe i skonfigurować wyświetlanie godziny i daty.

Dla tych, którzy nie wiedzą, informujemy, że oprogramowanie iOS dla każdego urządzenia sprzedawanego w dowolnym kraju na świecie jest fabrycznie zainstalowane ze wszystkimi językami systemu obsługiwanymi przez iPhone'a i iPada. Nie ma więc powodu bać się zakupu telefonu czy tabletu za granicą.

Platforma Apple iOS, na której działają obecnie niezwykle popularne iPhone'y i iPady, oprócz licznych funkcji, posiada jeszcze jedną ciekawą cechę - wielojęzyczność. Oznacza to obecność wielu preinstalowanych lokalizacji na Twoim urządzeniu. Wśród innych języków było oczywiście miejsce na „wielkich i potężnych”.

Nie jest tak ważne, gdzie dokładnie kupiłeś gadżet – nawet na biegunie północnym. W ustawieniach zawsze jest ustawiony język rosyjski dla systemu i klawiatury głównej. Ale czasami zdarza się, że niektórzy użytkownicy trafiają do urządzenia, którego interfejs jest zlokalizowany w języku innym niż rosyjski.

Utracony sens po tłumaczeniu

Oczywiście nadal można to jakoś rozgryźć za pomocą angielskich liter, ale co zrobić ze znakami wschodnimi lub azjatyckimi? Tutaj pojawia się całkowicie logiczne pytanie: jak skonfigurować iPhone'a w języku rosyjskim i zrobić to bezboleśnie zarówno dla samego gadżetu, nie uszkadzając ustawień systemu, jak i dla użytkownika. Problem może nie jest tak dotkliwy, ale u niektórych prowadzi do prawdziwego odrętwienia. Zastanówmy się, jak eksperymentalnie zmienić język na iPhonie. Metody opisane poniżej są odpowiednie dla absolutnie wszystkich wersji gadżetów, w tym iPadów i iPodów.

Pierwszy start

Jeżeli urządzenie zostało zakupione u dystrybutora, czyli było zapakowane i nikt z niego nie korzystał, to pytanie jak zmienić język w iPhonie praktycznie znika. Tutaj wystarczy włączyć urządzenie, a po ekranie powitalnym zostaniesz natychmiast przeniesiony do sekcji wyboru kraju i odpowiednio lokalizacji. Wybierz język, którego potrzebujesz, a następnie pracuj z platformą, używając znanych liter.

Warto również zauważyć, że wiele krajów WNP obsługuje język rosyjski, ale każda konkretna lokalizacja, inna niż krajowa, ma swoje własne niuanse. Dlatego nie bądź leniwy, przeglądając sekcje regionalne i wybierz Rosję, a nie Armenię czy Kazachstan. Zwróć szczególną uwagę na ten punkt przed zmianą języka na iPhonie.

Kolejne aktywacje

Jeśli w Twoje ręce trafi gadżet z już zainstalowaną nieznaną lokalizacją, będziesz musiał nawigować dalej, korzystając ze zdjęć. Przede wszystkim w menu iPhone'a znajdziemy ikonę z zębatkami, czyli ustawieniami. Następnie w oknie, które zostanie otwarte, kliknij identyczny skrót i przewiń ekran w dół do napisu iTunes Wi-Fi. Niezależnie od lokalizacji, ten przedmiot będzie zawsze opisywany angielskimi literami, więc nie powinno być dalszych nieporozumień.

Nas interesuje punkt nad tym napisem, który właśnie odpowiada za pracę z językami. Po kliknięciu otworzy się nowe okno, w którym należy wybrać górną linię w menu. Ta pozycja otwiera listę wszystkich dostępnych języków, w tym rosyjskiego.

Następnie kliknij wybrany język, aż pojawi się niebieski znacznik wyboru i kliknij ikonę w prawym górnym rogu, która znajduje się dokładnie pod wskaźnikiem baterii. Jest to rodzaj „Akceptuj/Enter”. Po pewnym czasie od zainstalowania lokalizacji gadżet przyjmie swój zwykły rosyjskojęzyczny wygląd. Jeśli coś pójdzie nie tak i gdzieś przegapisz, to najlepiej wyłączyć, a następnie włączyć urządzenie ponownie i powtórzyć procedurę od samego początku, zamiast próbować dalej błąkać się po hieroglifach. Pamiętaj o tym przed zmianą języka na iPhonie.

Tak więc w Twoje ręce wpadł zupełnie nowy iPhone. Załóżmy, że znajomi przywieźli Ci to z jakiegoś europejskiego kraju lub USA. W takim przypadku na smartfonie zostanie zainstalowany inny język. Nie martw się, system operacyjny iOS obsługuje wiele języków.

Pokażę przykład oparty na smartfonie, który kiedyś przyjechał do nas z zagranicy. Nawiasem mówiąc, jest to już rzadki model - pierwszy iPhone. Ale od razu powiem, że nie będzie żadnej różnicy w kwestii zmiany języka pomiędzy pierwszym a ostatnim iPhonem.

Otwórz więc pulpit. Jedna z ikon powinna nazywać się Ustawienia. To na tym musisz dotknąć raz.

Otworzy się menu. Znajdź w nim sekcję Ogólne, która jest oznaczona osobliwą ikoną w kształcie koła zębatego. Kliknij na to.

Teraz szukamy sekcji Międzynarodowej i wchodzimy do niej.

Kliknij opcję Język.

Wybierz język rosyjski. Wszystko.

Być może zauważyłeś, że w moim przypadku do wyboru są tylko dwa języki, angielski i rosyjski. Chodzi o to, że jest to funkcja tego oprogramowania. W twoim przypadku będzie kilkadziesiąt języków, więc jeśli, powiedzmy, będziesz musiał włączyć język włoski, nie będzie z tym żadnych problemów.

Przypominam jeszcze raz, że ta metoda działa na iPhone'ach, iPhone'ach 3g, 3gs, 4, 4s, 5, 5s, 6, 6c, 5c.

System operacyjny iOS jest obarczony faktem, że niektórych subtelności można się nauczyć tylko wtedy, gdy sam ich doświadczysz. Pozornie nieszkodliwa instalacja japońskiego emoji stała się dla mnie ciekawym doświadczeniem z językami na iPhonie.

Po instalacji, gdzie nie ma wsparcia dla języka rosyjskiego, spodziewałem się, że jego interfejs będzie w języku angielskim. Wyobraź sobie moje zdziwienie, gdy okazało się, że wszystkie menu programu są zapisane hieroglifami. Próbowałem przeinstalować aplikację, nawet zmienić sklep na amerykański i pobrać stamtąd - nie pomogło.

Jednocześnie w innych aplikacjach wszystko było w porządku: rosyjski interfejs na przemian z angielskim (gdzie nie było rosyjskiego). Aby uzyskać odpowiedź, poszedłem do głównych ustawień - sekcji „Język i region”. Istnieje taka podsekcja jak „preferowana kolejność języków”. U mnie wyglądało to tak: rosyjski, japoński, niemiecki, angielski. Dlatego jeśli aplikacja nie obsługiwała języka rosyjskiego, automatycznie wyświetlała drugi język priorytetowy - japoński.


Kolejność języków można łatwo zmienić w menu Edycja, dzięki czemu wkrótce mogłem korzystać z aplikacji w języku angielskim bez konieczności ponownej instalacji programu. Ponieważ wielu właścicieli iPhone'ów woli zmieniać kolejność języków na swoim smartfonie podczas nauki nowych języków (że tak powiem, aby zawsze mieć przypomnienie przed oczami), miej to na uwadze.

23.01.2018 Szczery 0 komentarzy

Kupiłeś iPhone'a 5, iPhone'a 6, iPhone'a 7, iPhone'a 4, iPhone'a 5s, iPhone'a 4s, iPhone'a 8, iPhone'a 6s lub iPhone'a 10 i jest on w obcym języku?

Bez problemu. Jesteś we właściwym miejscu we właściwym czasie! Wszystko, co musisz zrobić, to poświęcić pięć minut swojego czasu i postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Dowiesz się, jak zmienić język iPhone'a i jak zmienić inne ważne ustawienia, takie jak domyślny język układu klawiatury iOS i inne rzeczy związane z klawiaturą.

Większość użytkowników nowoczesnych smartfonów nie do końca je rozpoznaje, skupiając się na najbardziej podstawowych funkcjach, zapominając o innych.

Niezależnie od Twoich konkretnych potrzeb — niezależnie od tego, na jaki język chcesz zmienić swojego iPhone'a, na pewno znajdziesz sposób na osiągnięcie pożądanego efektu.

Jeśli chcesz to zmienić, pierwszym krokiem, który musisz wykonać, jest przejście do ustawień iOS (poprzez kliknięcie szarej ikony koła zębatego znajdującej się na ekranie głównym) i wybranie z menu, które się pojawi, sekcji Ogólne.

Następnie przejdź do zakładki „Język i region” i kliknij menu „Język iPhone’a”. Następnie wybierz ten, którego potrzebujesz i kliknij przycisk „Gotowe” w prawym górnym rogu.

Jak widać na powyższym obrazku, zdecydowałem się na język chiński. Po potwierdzeniu obraz zmienił się na czarny ekran z napisem „Ustaw język” w języku chińskim, a po kilku sekundach pojawił się język chiński.

Wszystko wydaje się być w porządku, ale pojawia się problem, jeśli telefon jest oryginalnie w języku chińskim. Jak zatem możemy przejść z chińskiego na rosyjski, skoro nie potrafimy go przeczytać? Pokażę ci na zdjęciach i myślę, że zrozumiesz.

W ten sam sposób, korzystając z obrazków, możesz zmienić język koreański na rosyjski i wszystkie inne trudne do odczytania.

Jak zmienić język na iPhonie z koreańskiego lub chińskiego na rosyjski

Skupmy się więc na ikonach. Najpierw Ustawienia -> Ogólne -> Język i region.

Teraz: język iPhone'a -> rosyjski -> Gotowe -> Gotowe.

Jeśli zrobiłeś wszystko jak na zdjęciach, za kilka sekund Twój iOS zmieni się na rosyjski.

Oprócz menu systemowego aplikacje będą również automatycznie tłumaczone na Twój język ojczysty (chociaż niektóre pozwalają wybrać, którego chcesz używać, niezależnie od języka systemu).

Jak zmienić język na klawiaturze iPhone'a

Możesz szybko zmienić język klawiatury, klikając ikonę „Glob” na samej klawiaturze (naciśnij i przytrzymaj).

Tylko w tym celu powinien się w nim znajdować ten język. Jeśli go tam nie ma, dodamy go teraz. Aby to zrobić, przejdź do menu „Ustawienia” i z menu, które się pojawi, wybierz „Ogólne” -> „Klawiatura”> „Klawiatury”.

Teraz na samym dole kliknij „Nowe klawiatury” i wybierz żądany język (ja wybieram na przykład ukraiński). To wszystko, teraz Twoja klawiatura ma nowy język.

Jak szybko dodać kropkę na klawiaturze iPhone'a

Ostatecznie ta funkcja jest uwzględniona, ale nie musisz wdawać się w liczby, aby wyrazić sens.

Tak szybko, jak to możliwe – podczas nagrywania wystarczy dwukrotnie nacisnąć klawisz spacji. W ten sposób możesz dodać kropkę bez konieczności korzystania z klawiatury numerycznej.

Tak, możesz ustawić punkt, naciskając klawisz „123”, ale wtedy będziesz musiał wrócić do pozycji wyjściowej.

Jak szybko usunąć tekst na iPhonie

Wszystkie powyższe triki pomogą Ci w pisaniu, ale czasami wiele z tego, co napiszesz, trzeba usunąć – wyrzucić do kosza.

Oczywiście możesz usunąć tekst ręcznie, ale lepiej jest użyć bardzo wygodnego gestu. Wystarczy potrząśnąć telefonem, a pojawi się komunikat z prośbą o usunięcie całego tekstu.

Mam nadzieję, że niektórzy z Was uznali ten post za ciekawe źródło nowych trików. Myślę, że warto skorzystać z „benefisów” jakie oferuje firma z logo nadgryzionego jabłka.

Oczywiście, jeśli znacie jakieś inne ciekawe możliwości, napiszcie o tym proszę w komentarzach do posta. Ze swojej strony obiecuję w przyszłości opublikować inne wskazówki. Do zobaczenia! Powodzenia!