Kako omogućiti ruski jezik na iPhoneu 6. Kako promijeniti jezik na iPadu. Kako promijeniti jezične postavke

Vrlo često nam se obraćaju novopečeni korisnici iOS-a koji su iz različitih razloga postali vlasnici iPhonea ili iPada s jezikom sustava koji nije ruski. Mora se reći da iOS podržava ogroman broj jezika i ponekad promjena jezika sustava nije tako jednostavna kao što se čini. Posebno za takve slučajeve pripremili smo upute korak po korak.

U kontaktu s

Treba odmah napomenuti da ako je vaš zadatak promijeniti jezik samo u App Storeu (sve ostalo je na ruskom), imajte na umu da postavljanje ruskog jezika u App Storeu ovisi o zemlji Apple ID-a koji se koristi . App Store će biti na ruskom samo ako je Apple ID registriran i označava zemlju Rusiju. Na primjer, ako koristite američki Apple ID, jezik App Storea bit će engleski itd. ().

Kako promijeniti jezik na iPhoneu ili iPadu (iOS)

Prvo što trebate učiniti je pronaći ikonu aplikacije postavke na početnom zaslonu vašeg iPhonea ili iPada i dodirnite ga. Ona izgleda ovako:

U postavkama sustava morate pronaći stavku Osnovni, temeljni.Pored naziva bit će ikona koja prikazuje zupčanik na sivoj pozadini.

Nakon odlaska na odjeljak s glavnim postavkama, pomaknite se zaslonom gotovo do samog dna.

Kao što vidite, zaslon je podijeljen u blokove sa stavkama postavki. Treba nam peti blok, ako računamo odozdo prema gore. U njemu odaberite drugu liniju odozdo.

U prozoru koji se pojavi odaberite najgornju stavku.

Nakon otvaranja izbornika za odabir jezika, s popisa dostupnih odaberite željeni jezik sustava i potvrdite svoju namjeru promjene jezika sustava klikom na gornju opciju odgovora.

U istom izborniku možete aktivirati međunarodne tipkovnice i konfigurirati prikaz vremena i datuma.

Za one koji ne znaju, obavještavamo vas da iOS firmware za bilo koji uređaj koji se prodaje u bilo kojoj zemlji na svijetu dolazi unaprijed instaliran sa svim jezicima sustava koje podržavaju iPhone i iPad. Stoga se ne morate bojati kupnje telefona ili tableta u inozemstvu.

Apple iOS platforma, na kojoj rade trenutno iznimno popularni iPhone i iPad, uz brojne značajke ima još jednu zanimljivost - višejezičnost. To podrazumijeva prisutnost mnogih unaprijed instaliranih lokalizacija na vašem uređaju. Među ostalim jezicima, naravno, bilo je mjesta i za “velike i moćne”.

Nije toliko važno gdje ste točno kupili gadget - čak ni na Sjevernom polu. U postavkama uvijek postoji ruski jezik za sustav i glavna tipkovnica. Ali ponekad se dogodi da neki korisnici završe s uređajem na kojem je sučelje lokalizirano na jezik koji nije ruski.

Izgubljen u prijevodu

Naravno, to još uvijek možete nekako shvatiti s engleskim slovima, ali što učiniti s istočnim ili azijskim znakovima? Tu se postavlja sasvim logično pitanje: kako postaviti iPhone na ruskom i to učiniti bezbolno i za sam gadget, bez oštećenja postavki sustava i za korisnika. Problem možda nije tako akutan, ali za neke dovodi do pravog stupora. Dakle, shvatimo kako promijeniti jezik na iPhoneu, eksperimentalno. Dolje opisane metode prikladne su za apsolutno sve verzije gadgeta, uključujući iPad i iPod.

Prvi početak

Ako je uređaj kupljen u trgovini distributera, odnosno bio je upakiran i nitko ga nikada nije koristio, tada pitanje kako promijeniti jezik na iPhoneu praktički nestaje. Ovdje samo trebate uključiti uređaj, a nakon zaslona dobrodošlice odmah ćete biti prebačeni u odjeljak za odabir zemlje i, sukladno tome, lokalizaciju. Odaberite jezik koji vam je potreban i zatim radite s platformom koristeći poznata slova.

Također je vrijedno napomenuti da mnoge zemlje ZND-a podržavaju ruski jezik, ali svaka specifična lokalizacija, različita od domaće, ima svoje nijanse. Stoga nemojte biti lijeni da se pomičete kroz regionalne odjeljke i odaberete Rusiju, a ne Armeniju ili Kazahstan. Obratite posebnu pozornost na ovu točku prije promjene jezika na vašem iPhoneu.

Naknadne aktivacije

Ako u ruke dobijete gadget s već instaliranom nepoznatom lokalizacijom, morat ćete se dalje kretati pomoću slika. Prije svega, ikonu sa zupčanicima nalazimo u iPhone izborniku, odnosno postavkama. Zatim u prozoru koji se otvori kliknite na isti prečac i pomaknite se zaslonom dolje do natpisa iTunes Wi-Fi. Bez obzira na lokalizaciju, ovaj predmet će uvijek biti prikazan engleskim slovima, tako da ne bi trebalo biti daljnje zabune.

Zanima nas točka iznad ovog natpisa, koja je upravo zadužena za rad s jezicima. Nakon što kliknete na nju, otvorit će vam se novi prozor u kojem je potrebno odabrati gornju liniju u izborniku. Ova stavka otvara popis svih dostupnih jezika, uključujući ruski.

Zatim kliknite na odabrani jezik dok se ne pojavi plava kvačica i kliknite na ikonu u gornjem desnom kutu, koja se nalazi točno ispod indikatora baterije. Ovo je vrsta "Accept/Enter". Nakon što prođe neko vrijeme za instaliranje lokalizacije, vaš će gadget poprimiti svoj uobičajeni izgled na ruskom jeziku. Ako je nešto pošlo po zlu i negdje ste promašili, onda je najbolje isključiti pa ponovno uključiti uređaj i ponoviti postupak ispočetka, a ne pokušavati nastaviti lutati po hijeroglifima. Imajte ovo na umu prije nego promijenite jezik na svom iPhoneu.

Dakle, potpuno novi iPhone je pao u vaše ruke. Recimo da su vam ga prijatelji donijeli iz neke europske zemlje ili SAD-a. U tom će slučaju na pametni telefon biti instaliran drugi jezik. Ne brinite, operativni sustav iOS podržava mnoge jezike.

Pokazat ću primjer temeljen na pametnom telefonu koji nam je jednom došao iz inozemstva. Usput, ovo je već rijedak model - prvi iPhone. Ali odmah ću reći da neće biti razlike u smislu promjene jezika između prvog i posljednjeg iPhonea.

Dakle, otvorite radnu površinu. Jedna od ikona trebala bi se zvati Postavke. To je ono što trebate jednom dodirnuti.

Otvorit će se izbornik. U njemu pronađite odjeljak Općenito, koji je označen osebujnom ikonom u obliku zupčanika. Kliknite na njega.

Sada tražimo Međunarodni odjel i ulazimo u njega.

Pritisnite Jezik.

Odaberite ruski jezik. Svi.

Vjerojatno ste primijetili da u mom slučaju postoje samo dva jezika za odabir, engleski i ruski. Stvar je u tome što je to značajka ovog firmvera. U vašem slučaju, bit će desetine jezika, pa ako, recimo, trebate uključiti talijanski jezik, s tim neće biti problema.

Podsjećam vas još jednom da ova metoda radi na iPhoneu, iPhoneu 3g, 3gs, 4, 4s, 5, 5s, 6, 6c, 5c.

Operativni sustav iOS prepun je činjenice da se neke suptilnosti mogu naučiti tek kada ih sami iskusite. Naizgled bezopasna instalacija japanskih emotikona za mene se pretvorila u zanimljivo iskustvo s jezicima na iPhoneu.

Nakon instalacije, tamo gdje nema podrške za ruski jezik, očekivao sam da će sučelje biti na engleskom. Zamislite moje iznenađenje kada se ispostavilo da su svi programski izbornici ispisani hijeroglifima. Pokušao sam ponovno instalirati aplikaciju, čak promijeniti trgovinu u američku i preuzeti odatle - nije pomoglo.

U isto vrijeme, u drugim aplikacijama sve je bilo u redu: rusko sučelje izmjenjivalo se s engleskim (gdje nije bilo ruskog). Za odgovor sam otišao u glavne postavke - odjeljak "Jezik i regija". Postoji takav pododjeljak kao "preferirani redoslijed jezika". Kod mene je to izgledalo ovako: ruski, japanski, njemački, engleski. Stoga, ako aplikacija nije podržavala ruski jezik, automatski je prikazala drugi prioritetni jezik - japanski.

Redoslijed jezika se lako mijenja u izborniku Edit, tako da sam ubrzo koristio aplikaciju na engleskom jeziku bez potrebe za ponovnom instalacijom programa. Budući da mnogi vlasnici iPhonea radije preuređuju jezike na svom pametnom telefonu dok uče nove jezike (da tako kažemo, tako da im uvijek bude podsjetnik pred očima), imajte ovo na umu.

23.01.2018 Frank 0 komentara

Jeste li kupili iPhone 5, iPhone 6, iPhone 7, iPhone 4, iPhone 5s, iPhone 4s, iPhone 8, iPhone 6s ili iPhone 10, a na stranom je jeziku?

Nema problema. Na pravom ste mjestu u pravo vrijeme! Sve što trebate učiniti je odvojiti pet minuta svog vremena i slijediti upute u nastavku.

Naučit ćete kako promijeniti jezik iPhonea i kako promijeniti druge važne postavke kao što je zadani jezik rasporeda iOS tipkovnice i druge stvari povezane s tipkovnicom.

Većina korisnika modernih pametnih telefona ne prepoznaje ih u potpunosti, već se fokusira na najosnovnije funkcije, zaboravljajući na druge.

Bez obzira na vaše specifične potrebe—bez obzira na koji jezik želite promijeniti svoj iPhone, sigurno ćete pronaći način da postignete učinak koji želite.

Ako ga želite promijeniti, prvi korak koji trebate učiniti je otići u iOS postavke (klikom na sivu ikonu zupčanika koja se nalazi na početnom zaslonu) i odabrati odjeljak Općenito iz izbornika koji se pojavi.

Zatim idite na karticu "Jezik i regija" i kliknite na izbornik "iphone jezik". Zatim odaberite željeni i kliknite gumb "Gotovo" u gornjem desnom kutu.

Kao što vidite na gornjoj slici, odabrao sam kineski. Nakon potvrde, slika se promijenila u crni ekran, s riječju “Postavi jezik” na kineskom, a zatim se nakon nekoliko sekundi pojavi kineski.

Čini se da je sve u redu, ali problem nastaje ako je telefon u početku na kineskom. Kako onda možemo prijeći s kineskog na ruski, kad ga ne znamo čitati? Pokazat ću ti u slikama i mislim da ćeš razumjeti.

Na isti način, koristeći slike, možete promijeniti korejski u ruski i sve ostale teško čitljive.

Kako promijeniti jezik na iPhoneu s korejskog ili kineskog na ruski

Dakle, usredotočimo se na ikone. Prvo, Postavke -> Općenito -> Jezik i regija.

Sada: iPhone jezik -> Ruski -> Gotovo -> Gotovo.

Ako ste učinili sve kao na slikama, za nekoliko sekundi vaš iOS će se promijeniti na ruski.

Osim izbornika sustava, aplikacije će također biti automatski prevedene na vaš materinji jezik (iako vam neke omogućuju da odaberete koju ćete koristiti bez obzira na jezik sustava).

Kako promijeniti jezik na iPhone tipkovnici

Jezik tipkovnice možete brzo promijeniti klikom na ikonu “Globe” na samoj tipkovnici (pritisnite i držite).

Samo u tu svrhu treba ovaj jezik biti u njemu. Ako ga nema, sada ćemo ga dodati. Da biste to učinili, idite na izbornik "Postavke" iu izborniku koji se pojavi odaberite "Općenito" -> "Tipkovnica"> "Tipkovnice".

Sada, na samom dnu, kliknite "Nove tipkovnice" i odaberite željeni jezik (ja biram ukrajinski, na primjer). To je to, sada vaša tipkovnica ima novi jezik.

Kako brzo dodati točku na iPhone tipkovnici

Naposljetku, ova značajka je uključena, ali ne morate ulaziti u brojke da biste to shvatili.

Samo što je brže moguće - samo ćete dva puta morati pritisnuti razmaknicu tijekom snimanja. Na ovaj način možete dodati točku bez potrebe za korištenjem numeričke tipkovnice.

Da, možete staviti točku pritiskom na tipku "123", ali tada ćete se morati vratiti na početni položaj.

Kako brzo izbrisati tekst na iPhoneu

Svi navedeni trikovi pomoći će vam u pisanju, ali ponekad puno toga što napišete treba izbrisati – baciti u smeće.

Naravno, tekst možete izbrisati ručno, ali bolje je koristiti vrlo praktičnu gestu. Samo protresite telefon i pojavit će se poruka koja traži da izbrišete sav tekst.

Nadam se da je nekima od vas ovaj post zanimljiv izvor novih trikova. Mislim da se isplati iskoristiti „pogodnosti“ koje nudi tvrtka s logom zagrizene jabuke.

Naravno, ako znate za neke druge zanimljive mogućnosti, napišite o tome u komentarima na post. Što se mene tiče, obećavam da ću u budućnosti objaviti i druge savjete. Vidimo se! Sretno!