AirPods (1.ª generación) - Especificaciones. Auriculares EarPods: fotos, reseñas, características. Controlar los EarPods. ¿Cómo limpiar, cómo desmontar? Características de los auriculares inalámbricos apple earpods

Revisar

Sin cables. Sin dificultades. Magia pura.

Los AirPods están cambiando la forma en que usamos los auriculares. Cuando sacas tus AirPods de su estuche, se conectan inmediatamente a tu iPhone, Apple Watch, iPad o Mac. 1 El audio se inicia automáticamente cuando te pones los auriculares y se detiene cuando te los quitas. Toca dos veces los auriculares para usar Siri para cambiar el volumen, hacer llamadas o incluso obtener direcciones.

Los AirPods utilizan el chip W1, especialmente diseñado por Apple, así como sensores ópticos y un acelerómetro que trabajan juntos para ayudar a los auriculares a saber cuándo los estás usando. Dependiendo de si estás usando uno o dos auriculares, el chip W1 distribuye automáticamente el audio y enciende el micrófono en consecuencia. Y cuando estás en una llamada o usando Siri, un acelerómetro adicional y micrófonos de patrón variable cancelan el ruido ambiental y mantienen tu voz clara. Los AirPods con el chip W1 ultraeficiente consumen eficazmente la energía de la batería y te permiten escuchar música durante 5 horas sin recargar. 2A con un estuche de carga inalámbrica que proporciona múltiples ciclos de carga adicionales, pueden durar más de 24 horas. 3 ¿Necesitas una carga rápida? Solo 15 minutos de carga en el estuche te permiten escuchar música durante otras 3 horas. 4

Peculiaridades

• Diseñado por Apple
• Encendido y conexión automáticos
• Configura todos los dispositivos Apple con un solo toque 1
• Accede rápidamente a Siri con un doble toque
• Más de 24 horas de duración de la batería cuando se utiliza el estuche de carga 2
• Carga rápida en el estuche.
• Increíble calidad de sonido y voz.
• Cambia fácilmente entre dispositivos

Contenido de la entrega

• Estuche de carga
• Cable relámpago a USB

acceso universal

• Soporte de escucha en vivo 8
• Tecnología de asistencia Control por interruptor

Peso

• AirPods (cada auricular): 4 g
• Estuche de carga: 38 g

Dimensiones

• AirPods (cada auricular): 16,5 x 18,0 x 40,5 mm
• Estuche de carga: 44,3 x 21,3 x 53,5 mm

Conectividad

• AirPod: Bluetooth
• Estuche de carga: conector Lightning

Sensores AirPods (en cada auricular):

• Micrófonos bidireccionales
• Sensores ópticos duales
• Acelerómetro de movimiento
• Acelerómetro de voz

Energía y batería

• AirPods con estuche de carga: más de 24 horas de reproducción, de 3 a 11 horas de conversación 6
• AirPods (completamente cargados): hasta 5 horas de reproducción, de 2 a 2 horas de conversación 5
• 15 minutos de carga en el estuche te permiten escuchar música durante 3 horas, hablar por teléfono durante 4 horas o más 7

Requisitos del sistema

• Modelos de iPhone, iPad y iPod touch con iOS 10 o posterior
• Modelos de Apple Watch con watchOS 3 o posterior
• Modelos de Mac con macOS Sierra o posterior

Compatibilidad

modelos de iPhone

• iPhone XS
• iPhone XS Max
• iPhone XR
• iPhone X
• iPhone 8
• iPhone 8 Plus
• iPhone 7
• iPhone 7 Plus
• iPhone 6s
• iPhone 6s Más
• iphone 6
• iPhone 6 Plus
• iPhone SE
• iphone 5s
• iphone 5c
• iphone 5

modelos de iPad

• iPad Pro de 11 pulgadas
• iPad Pro de 12,9 pulgadas (tercera generación)
• iPad Pro de 10,5 pulgadas
• iPad (sexta generación)
• iPad mini 4
• iPad Pro de 12,9 pulgadas (segunda generación)
• iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª generación)
• iPad Pro de 9,7 pulgadas
• iPad (quinta generación)
• iPad mini 3
• iPad mini 2
• iPad aire 2
• Ipad aire

Modelos Mac

• MacBook de 12"
• MacBook Air de 13 pulgadas con pantalla Retina
• MacBook Air de 13 pulgadas
• MacBook Air de 11"
• MacBook Pro de 13 pulgadas, Thunderbolt 3 (USB-C)
• MacBook Pro de 13"
• MacBook Pro de 15 pulgadas, Thunderbolt 3 (USB-C)
• MacBook Pro de 15"
• iMac de 21,5 pulgadas con puertos Thunderbolt 3 (USB-C)
• iMac de 21,5 pulgadas con puertos Thunderbolt 2
• iMac de 27 pulgadas con puertos Thunderbolt 3 (USB-C)
• iMac de 27" con puertos Thunderbolt 2
• iMac Pro
• Mac Pro
• Mac mini, Thunderbolt 3 (USB-C)
• mac mini

Modelos de relojes Apple

• Serie 4
• Serie 3
• Serie 2
• Serie 1
• 1ra generación

Modelos de Apple TV

• Apple TV 4K
• AppleTV HD

Modelos de iPod

• iPod touch sexta generación

1. Requiere una cuenta de iCloud y macOS Sierra, iOS 10 o watchOS 3.
2. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2016 utilizando AirPods en preproducción con software de prelanzamiento combinado con unidades y software de iPhone 7 en preproducción. La lista de reproducción contenía 358 pistas de audio diferentes (en formato AAC de 256 kbps) compradas en iTunes Store. El nivel de volumen se fijó en 50%. Las pruebas implicaron el uso de AirPods para reproducir audio hasta que la batería se agotó por completo (hasta que uno de los auriculares dejó de reproducirse). La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, las condiciones de uso y muchos otros factores.
3. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2016 utilizando AirPods en preproducción con software de prelanzamiento combinado con unidades y software de iPhone 7 en preproducción. La lista de reproducción contenía 358 pistas de audio diferentes (en formato AAC de 256 kbps) compradas en iTunes Store. El nivel de volumen se fijó en 50%. Las pruebas implicaron el uso de AirPods para reproducir audio hasta que la batería se agotó por completo (hasta que uno de los auriculares dejó de reproducirse). Después de la descarga, los AirPods se cargaron durante 30 minutos y luego la reproducción de audio continuó hasta que uno de los auriculares dejó de reproducirse. Este ciclo se repitió hasta que tanto los propios AirPods como el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, las condiciones de uso y muchos otros factores.
4. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2016 utilizando preproducción de AirPods con software de prelanzamiento combinado con unidades y software de preproducción de iPhone 7. La lista de reproducción contenía 358 pistas de audio diferentes (en formato AAC de 256 kbps) compradas en iTunes Store. El nivel de volumen se fijó en 50%. En la prueba de carga de 15 minutos, los AirPods completamente agotados se cargaron durante 15 minutos y luego continuaron reproduciendo audio hasta que un auricular dejó de reproducirse. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, las condiciones de uso y muchos otros factores.
5. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2016 utilizando prototipos de AirPods con software de prelanzamiento combinados con unidades de preproducción de iPhone 7 con software de prelanzamiento. El nivel de volumen se fijó en 50%. Las pruebas implicaron el uso de AirPods para una llamada telefónica hasta que la batería se agotó por completo (hasta que uno de los auriculares dejó de reproducirse). La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, las condiciones de uso y muchos otros factores.
6. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2016 utilizando preproducción de AirPods con software de prelanzamiento combinado con unidades y software de preproducción de iPhone 7. El nivel de volumen se fijó en 50%. Las pruebas implicaron el uso de AirPods para una llamada telefónica hasta que la batería se agotó por completo (hasta que uno de los auriculares dejó de reproducirse). Después de la descarga, los AirPods se cargaron durante 30 minutos y luego la conversación telefónica continuó hasta que uno de los auriculares dejó de sonar. Este ciclo se repitió hasta que tanto los propios AirPods como el estuche de carga se descargaron por completo. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, las condiciones de uso y muchos otros factores.
7. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2016 utilizando AirPods en preproducción con software de prelanzamiento combinado con unidades y software de iPhone 7 en preproducción. El nivel de volumen se fijó en 50%. En la prueba de carga de 15 minutos, los AirPods completamente descargados se cargaron durante 15 minutos y luego la conversación telefónica continuó hasta que uno de los auriculares dejó de reproducirse. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, las condiciones de uso y muchos otros factores.
8. Requiere iOS 12 o posterior.

Apple decidió tomarse en serio la creación de unos auriculares de alta calidad. Recientemente lanzó unos auriculares con cable EarPods que, gracias a sus propiedades técnicas, pueden interesar a cualquier comprador y causarle una gran impresión.

En el proceso de creación, los desarrolladores tuvieron que estudiar muchos otros auriculares modernos, de los que lograron adoptar lo mejor. Los cambios afectaron la percepción del sonido, la fijación, el diseño y mucho más.

Diseño

Las características técnicas de los auriculares EarPods tienen parámetros tradicionales:

1. Tienen un rango de frecuencia reproducible de 5 a 21000 Hz.
2. La longitud del cable es de 1,2 metros.
3. Los auriculares tienen un conector mini jack estándar de 3,5 mm.

También vienen con funciones estándar que le permiten ajustar el volumen y contestar llamadas. El paquete básico incluye un estuche.

Embalajes y accesorios

Los nuevos auriculares vienen con una caja de plástico especial, pintada de blanco, con el logo de Apple en la parte trasera. Su parte inferior tiene una base rígida, que se cierra con una tapa transparente. Cuando se abre, se puede ver cómo están empaquetados los auriculares, cada parte de los cuales está colocada en sus propios sectores estrictamente designados.

Algunos usuarios notan que al colocar y quitar los auriculares con regularidad, el estuche de plástico duro será extremadamente inconveniente.

Revisión de EarPods: apariencia

Los nuevos auriculares con cable con micrófono Apple EarPods parecen muy específicos. Su diseño tiene forma de lágrima, que, según los desarrolladores, es el más perfecto. Esta conclusión se llegó después de realizar un estudio exhaustivo, durante el cual la empresa pudo estudiar a 600 sujetos con diferentes características morfológicas de la estructura del oído.

El montaje se realiza con alta calidad. Los auriculares tienen una apariencia integral, en la que casi no hay signos visibles de conexión de componentes individuales. Entre el cuerpo y el “forro” hay una costura que sólo se puede ver desde muy cerca. Los EarPods se pueden desmontar para repararlos o limpiarlos.

Sonido

Ha habido cambios dramáticos en el sonido. Los auriculares EarPods están dispuestos a complacer a los usuarios con sus características, que tienen una serie de ventajas positivas:

1. La adición de graves mejoró la calidad del sonido anterior, haciéndolo más espacioso.
2. También se prestó especial atención a las frecuencias medias. Algunos críticos sintieron que las voces sonaban menos naturales. Sin embargo, por otro lado, carece de aspereza, sibilancias y silbidos, lo que es un claro plus.
3. Las pruebas de los EarPods en el reproductor Hifiman HM-801 con el Prime Test CD1 mostraron que las bajas frecuencias demuestran un sonido excelente.
4. Hay huecos en las altas frecuencias. Algunas personas se quejaron de que en determinadas composiciones con un acompañamiento musical pronunciado los sonidos empezaban a mezclarse entre sí. El panorama estéreo tiene volúmenes débiles.

En general, estos auriculares pueden describirse como universales y proporcionan un sonido decente en cualquier género musical.

Competidores

El precio medio de los Apple EarPods en Rusia varía de 2599 a 1250 rublos. Este modelo se puede llamar una opción económica y, en términos de precio y calidad, tiene bastantes análogos similares. Y, sin embargo, los siguientes modelos pueden actuar como principales competidores:

1. Xiaomi híbrido.
2. Sennheiser CX 2.00i.
3. SonidoMAGIC E10S.
4. Conocimiento Zenith ED9.
5. Panasonic RP-TCM125E.

Compatibilidad

Los EarPods con conector Lightning son adecuados para iPhone, iPad y iPod touch con exactamente la misma salida. Es importante que estos dispositivos cuenten con versiones de iOS 10. Los Apple EarPods no funcionarán con el iPod nano ni con ningún otro dispositivo con una versión anterior de iOS.

Precisamente estos auriculares con conector de 3,5 mm se adaptarán a todos los dispositivos Apple, así como a tabletas o dispositivos de otras marcas. Sin embargo, si conecta los auriculares a dispositivos Android, es posible que algunas funciones del control remoto no funcionen. En primer lugar, se trata de:

• ajuste de volumen;
• reproducción;
• pausas;
• cambiar de pista.

Revisión de EarPods: uso diario

Los EarPods son muy cómodos de usar y muy fáciles de usar. La calidad del sonido es alta. La apariencia de los auriculares atrae por su elegancia. Los auriculares, a pesar de la falta de inserciones de goma, se ajustan perfectamente a los oídos sin generar molestias por roce.

Las primeras discusiones sobre los auriculares inalámbricos de Apple ya se han calmado. Después de todo, los AirPods son, por muy alta tecnología que sean, siguen siendo un dispositivo absolutamente utilitario. Y las principales preguntas que preocupan a sus potenciales compradores son: “¿Se perderán?” y "¿Con qué frecuencia tendrás que cargar?" - ya hemos encontrado las respuestas. Pero este enfoque no es del todo justo para los AirPods. Incluso la forma en que Apple los posiciona hace que parezca que son solo una versión inalámbrica de los EarPods.

Como tal, los AirPods son, francamente, un juguete caro, especialmente en Rusia, donde cuestan al menos 12 mil rublos. Además, este es el precio en la tienda online de Apple después de una reciente rebaja, pero por abaratamiento tendrás que esperar la entrega dentro de seis semanas. Otros vendedores piden una media de 14.990 rublos por los AirPods (según market.yandex al 15 de marzo).

Pero, ¿qué pasa si mentalmente equiparamos los AirPods con otros auriculares compactos (intrauditivos e intrauditivos) en su categoría de precio, ya sean cableados o inalámbricos, y los evaluamos según su parámetro principal: la calidad del sonido? Resultó que no es fácil encontrar información sobre los AirPods en fuentes calificadas en Internet. Por ejemplo, solo encontramos una prueba de hardware con mediciones de respuesta de frecuencia, distorsión no lineal, etc. En la gran mayoría de las revisiones de AirPods, la investigación de la calidad del sonido se reduce a las impresiones subjetivas del autor y no sigue una metodología transparente y reproducible con precisión. .

La frase "¡hicimos una prueba de hardware!" sería apropiada aquí, pero, lamentablemente, esta todavía no es un área central para 3DNews. Sin embargo, existe una alternativa viable en forma de protocolos de prueba estandarizados que se utilizan en las competiciones de altavoces. Por ejemplo, la técnica FSQ (Fast Sound Quality), presentada en 2001 por el Centro Acústico del Departamento de Radiodifusión y Electroacústica de la Universidad Técnica de Comunicaciones e Informática de Moscú (MTUSI).

El FSQ fue diseñado originalmente para evaluar la acústica automotriz como una alternativa a la metodología de la Asociación Internacional de Desafío de Sonido del Automóvil (IASCA) y posteriormente fue adoptado por la AES (Sociedad de Ingeniería de Audio) internacional. Muy rápidamente, FSQ comenzó a utilizarse para probar sistemas de altavoces domésticos. Los lectores experimentados probablemente recordarán que a mediados de la década de 2000, la prensa informática también adoptó el FSQ. Desde entonces, sin embargo, la técnica ha perdido popularidad fuera de la industria automovilística y, desgraciadamente, ha sido olvidada casi por completo por las publicaciones informáticas rusas. Fue a FSQ a quien recurrimos para aclarar las valoraciones vagas y a veces contradictorias sobre los AirPods.

⇡ Apple AirPods: diseño y construcción

Aunque decidimos considerar los AirPods principalmente desde el punto de vista de la calidad del sonido, primero le recordaremos el diseño de los auriculares y las funciones integradas en ellos. En términos de diseño, los AirPods replican los auriculares estándar que vienen con el iPhone a partir del quinto modelo. Parece que Apple ha encontrado una forma ideal desde el punto de vista de sus ingenieros, que no va a cambiar. La idea clave detrás del diseño de EarPods y AirPods es superar la principal desventaja de este tipo de auriculares: un escenario de sonido estrecho. El sonido de cada "gota" proviene de dos orificios, uno de los cuales se dirige hacia el interior del canal auditivo y el segundo hacia adelante, de tal manera que la onda se refleja en la curva de la aurícula. Un orificio adicional en el exterior del auricular permite que el cono del altavoz vibre libremente y así reproduzca mejor las bajas frecuencias.

Sin embargo, los nuevos auriculares no son una copia exacta de los EarPods. La principal diferencia es la pata gruesa de los AirPods, que alberga la batería (con una capacidad de 90 mWh) y la antena. Sin embargo, la forma de las gotas ha cambiado. Se hicieron un poco más grandes para brindar más espacio para dispositivos electrónicos adicionales y un altavoz más grande (el diámetro del cono es de 7,5 mm en lugar de 7 mm en los EarPods). Por cierto, Apple abandonó la membrana de papel en favor de un material transparente parecido al caucho. Más adelante descubriremos cómo afecta esto a la calidad del sonido, pero es obvio que los auriculares ahora están mejor protegidos de la humedad. Las juntas pegadas a las rejillas en el interior también deberían ayudar. Oficialmente, el dispositivo no tiene un nivel de protección IP contra las influencias ambientales, pero los usuarios han descubierto que los AirPods sobreviven a una inmersión breve a una profundidad de tres metros y a un ciclo completo en una lavadora.

Los puntos negros en el exterior y en el interior de la “gota” son sensores de infrarrojos, a través de los cuales la electrónica determina que el auricular está insertado en el oído. Hay un par de acelerómetros en el interior para activar Siri en respuesta a un golpe en el cuerpo, pero un solo sensor sería suficiente para esto. Usando dos AirPods, registra las vibraciones del cráneo durante una llamada para separar mejor tu voz del ruido de fondo.

Cada auricular tiene dos micrófonos: el principal en el extremo del vástago con función de formación de haz y uno auxiliar debajo del orificio, para excluir el ruido de la grabación de sonido (el auricular no tiene reducción activa de ruido). Por cierto, el borde del micrófono principal está hecho de metal, no de plástico pintado, lo que significa que no se desgastará con el tiempo. También tiene una función utilitaria: la diadema se divide en dos partes, a través de las cuales se carga el auricular en el contenedor.

Que los AirPods se ajusten bien a tus oídos depende de la forma de los propios oídos. El hecho de que los AirPods sean un poco más grandes que los EarPods mejora el agarre. Según la experiencia del autor, puedes sacudir la cabeza todo lo que quieras y los auriculares no se saldrán. Otra cosa es el miedo a perder, que solo puede aliviarse con un sombrero bien ajustado hasta las orejas (no recomendamos un tocado de aluminio, ya que debilitará la señal). Afortunadamente, como informa Apple, en los centros de servicio autorizados puedes comprar individualmente cualquier pieza del juego de AirPods (auriculares y contenedor) por un tercio del precio oficial. La versión 10.3 de iOS también incluirá una función de búsqueda de AirPods, ya sea por señal de sonido o en el mapa, pero en este último caso, los auriculares no se encontrarán hasta que estén dentro del alcance de cualquiera de los dispositivos del propietario.

El contenedor en sí contiene una batería de 1,52 Wh y se carga a través del conector Lightning (el paquete incluye un cable con un conector USB tipo A en el otro extremo). Un LED de tres colores muestra el nivel de carga actual de los auriculares: rojo - cargando, verde - se puede quitar. El color blanco se enciende si presiona el botón que inicia el proceso de emparejamiento a través de Bluetooth (no es necesario para emparejar con dispositivos Apple, pero hablaremos de eso más adelante). La tapa del contenedor, al igual que los propios auriculares, se mantiene cerrada mediante un imán y una bisagra accionada por resorte la abre instantáneamente. El contenedor no tiene interfaz de radio propia.

⇡ Apple W1: Bluetooth de una persona sana

Bleutooth no tiene muy buena reputación entre los conocedores del sonido de alta calidad, por lo que muchos se decepcionaron de antemano cuando se supo que los AirPods usan BT 4.2 y no cualquier solución patentada. Pero al final, Apple hizo todo lo posible para revelar las ventajas de la interfaz y evitar los problemas tan familiares para cualquiera que alguna vez haya elegido unos auriculares Bluetooth.

Contrariamente a la creencia popular, los problemas de Bluetooth con la transmisión de audio no están relacionados en absoluto con la compresión. Los AirPods transmiten datos utilizando el perfil estándar Bluetooth A2DP, que tiene un rendimiento de hasta 500 Kbps, más que suficiente para formatos de compresión de alta tasa de bits. Por ejemplo, la música de iTunes está codificada en AAC con una tasa de bits de 256 Kbps. AAC también se utiliza directamente al transferir datos entre dispositivos Apple y dispositivos Bluetooth certificados. A juzgar por los requisitos de Apple para otros fabricantes de periféricos, los parámetros del códec son una tasa de bits constante de 264,63 Kbps y 44,1 KHz.

Por lo tanto, la parte de software de la interfaz no impide de ninguna manera que los AirPods proporcionen un sonido de alta calidad, al menos cuando se combinan con la tecnología de Apple. Si la señal se transmite a través de un dispositivo de otro fabricante, se aplican ciertas restricciones. Apple se ha negado a conceder la licencia del códec aptX de Qualcomm, que proporciona velocidades de bits de hasta 352 Kbps y es compatible con varios de los mejores teléfonos inteligentes Android. Los últimos AirPods se comunican mediante el protocolo SBC estándar (velocidad de bits de hasta 345 Kbps, pero con una calidad de codificación relativamente peor).

El verdadero problema con el audio Bluetooth es la señal débil, que provoca un ruido característico en la ruta del audio. Al mismo tiempo, un transmisor y amplificador potente requiere una batería de capacidad adecuada. Para encontrar un equilibrio entre la calidad de la señal y el consumo de energía, Apple llegó incluso a diseñar un chip Apple W1 personalizado para los AirPods. Desconocemos la gama completa de sus funciones, pero es fácil suponer que se trata de codificación/decodificación de señales de audio, supresión del ruido de fondo durante una llamada, gestión del consumo de carga y transferencia de claves de seguridad.

Chip Apple W1 (arriba) - foto iFixit

El canal de radio del Apple W1 funciona según el estándar de potencia Bluetooth Clase 1 (mientras que la mayoría de los dispositivos de consumo son Clase 2). Al menos, a juzgar por las especificaciones de los nuevos auriculares Beats 3 Solo Wireless en los que está instalado. No está del todo claro si esta función se utiliza en los AirPods. Sin embargo, en nuestras pruebas, los auriculares transmitieron audio desde un iPhone 7 (que se sabe que es compatible con la Clase 1) a una distancia de hasta 25 metros, más que la Clase 2 (10 m), pero menos que la Clase 1 (máximo 100 m). ). y 20-30 m en la mayoría de los casos). A la mitad de esta distancia se producía un ruido perceptible al oído. A pesar de esta distancia y, en consecuencia, de la señal del transmisor bastante potente, la pequeña batería de los AirPods (90 mWh) está diseñada para 5 horas de funcionamiento continuo (al 50% del volumen máximo).

Otro punto: cada auricular tiene un canal de comunicación independiente con un teléfono inteligente, y la sincronización del sonido entre los auriculares aparentemente se realiza a través de la interfaz BLE (Bluetooth Low Energy), tal como se emparejan unos auriculares con dispositivos Apple.

⇡ Encuadernación y control, duración de la batería.

Como cualquier auricular Bluetooth, los AirPods primero deben emparejarse con el dispositivo principal. Si ha iniciado sesión en iCloud en su iPhone, simplemente acerque el contenedor abierto con los auriculares y confirme el emparejamiento en la ventana emergente. Después de esto, todos los dispositivos registrados con el ID de Apple del propietario (incluidos los Mac) se asociarán con los AirPods. Varios propietarios pueden turnarse para usar los auriculares sin tener que volver a emparejarlos con una nueva ID de Apple cada vez.

Para conectarse a un iPhone conectado, simplemente abra el contenedor. Si hace esto junto al dispositivo, la ventana ya familiar mostrará el nivel de carga de los componentes: cada auricular y contenedor. Una vez que los AirPods están en sus oídos, iOS cambia automáticamente a ellos y puede comenzar a escuchar música o hablar (esta función se puede desactivar en la configuración de iOS si es necesario). Si se quita un auricular de la oreja, la música se detendrá; si se quita ambos, la fuente de sonido cambiará al altavoz del teléfono.

Si realiza llamadas desde un iPhone, la aplicación le permite elegir dónde se envía la voz: al altavoz o al auricular del teléfono inteligente. Las conexiones entrantes utilizan automáticamente los AirPods si los tienes en los oídos. Al hablar, utilice el micrófono de uno de los auriculares. Cuál se determina automáticamente, pero puedes seleccionar el que necesitas en la configuración de iOS. Gracias a la formación de haces y la reducción de ruido, los micrófonos son extremadamente sensibles. Siri reconoce mucho mejor comandos a través de AirPods que el micrófono del iPhone, y la escritura por voz es más precisa.

Un doble toque en cualquier auricular inicia Siri o, según la configuración, controla la pausa/reproducción de música. Debe tocar con claridad; de lo contrario, es posible que no funcione. Aún mejor si tienes un Apple Watch. En el reloj puedes controlar el reproductor de tu smartphone y ajustar el volumen de los auriculares girando la corona. Apple Watch y AirPods se comunican directamente, por lo que puedes descargar música desde tu iPhone a tu reloj y no llevar tu teléfono contigo a caminar.

En MacOS, debe cambiar manualmente a AirPods y los auriculares no se detectan ni se activan tan rápido como en iOS.

Para el emparejamiento automático, la activación instantánea y otros placeres basados ​​en Bluetooth LE, necesita un iPhone que no sea anterior al quinto modelo. Los propietarios de iPhone 4s y dispositivos de otros fabricantes deberán seguir el procedimiento estándar para buscar y emparejar accesorios Bluetooth. Es poco probable que los primeros iPhone sean compatibles con los AirPods debido a su versión de Bluetooth (2.1), aunque no hemos probado esta función. Además, no está claro qué otros dispositivos, además del iPhone 7, son compatibles con Bluetooth Clase 1 y en qué medida depende de ello la calidad y la distancia de la comunicación con los auriculares. En Android, tocar dos veces el auricular solo funciona como botón de pausa.

Apple afirma que una sola carga de los auriculares es suficiente para reproducir música de forma continua durante 5 horas al 50% del volumen, y el estuche mantiene la carga durante 24 horas. En 15 minutos en el contenedor, los auriculares deberían ganar energía durante 3 horas. A juzgar por nuestras pruebas, estos son datos absolutamente correctos. A máximo volumen, los auriculares duraron 2 horas y 10 minutos. El micrófono durante una conversación reduce ligeramente el tiempo de funcionamiento: 15 minutos.

⇡ Calidad de sonido

El método FSQ en su versión estándar incluye 14 pistas de prueba, que evalúan las siguientes características del sistema de altavoces:

1. margen de ruta de sonido para un nivel de volumen sin distorsiones;
2. correcta puesta en fase de los equipos de audio;
3. la presencia de sonidos extraños, ruidos e interferencias en la ruta del audio;
4. la capacidad de la ruta de audio para reproducir las frecuencias de sonido más bajas;
5. respuesta de frecuencia desigual de la ruta de audio;
6. linealidad de la imagen estéreo a lo ancho del escenario sonoro;
7. microdinámica y separación del escenario sonoro en profundidad;
8. posición y enfoque de la imagen estéreo en los planos horizontal y vertical y la naturalidad de la transmisión del ataque musical;
9. equilibrio musical y tímbrico del sonido de instrumentos musicales y voces;
10. linealidad de la imagen sonora en términos de nivel de volumen y macrodinámica.

Se recomienda a quienes deseen probar su propio sistema de audio o auriculares que descarguen el disco de prueba “Audio Doctor FSQ” y las instrucciones de prueba de la página del MTUSI Acoustic Center. Una de las ventajas de este método son los criterios de evaluación claros que compensan la naturaleza subjetiva de las pruebas. En muchas pruebas, el experto sólo necesita responder si se escuchan los sonidos que deberían estar en la grabación o, por el contrario, los que no deberían estar.

A continuación, enumeraremos secuencialmente los resultados de escuchar grabaciones de prueba FSQ en AirPods. Cada prueba irá acompañada de una breve descripción de las instrucciones del FSQ Audio Doctor. A modo de comparación, también probamos los EarPods que venían con el iPhone conectados a un iPhone 7. Las grabaciones de prueba FSQ se convirtieron previamente de WAV al formato Apple Lossless (ALAC).

Según los resultados de la escucha, podemos decir que los AirPods producen un sonido muy bueno en la clase de los auriculares internos. En particular, es claramente mejor que los auriculares con cable de Apple.

Los AirPods y EarPods tienen ventajas comunes. El punto fuerte de ambos modelos es su diseño abierto, que crea un amplio paisaje sonoro. Por supuesto, los auriculares de este tipo, y los auriculares en general, no transmiten bien la profundidad de la escena, pero en los EarPods y AirPods al menos no hay sensación de que la fuente de sonido esté en la cabeza del oyente. Ambos modelos cuentan con una buena sincronización de los altavoces, que se basa en una clara posición horizontal de las fuentes de sonido, aunque los AirPods tienen una ligera ventaja debido a la sincronización activa de los auriculares a través del canal de radio.

Los EarPods y AirPods tienen un equilibrio tímbrico similar, enfatizando las frecuencias medias, altas y altas, haciendo que el sonido sea muy “brillante”, hasta el punto de ser áspero. Al mismo tiempo, los amplificadores de los AirPods, al igual que el amplificador de los EarPods con interfaz Lightning, están configurados de tal manera que al volumen máximo no se produce ninguna distorsión no lineal perceptible para el oído. La reserva de volumen es relativamente pequeña. Por esto, e incluso por el diseño abierto de los auriculares de Apple, resulta difícil escuchar música en lugares ruidosos.

En otros aspectos del sonido, los AirPods son significativamente superiores a sus homólogos con cable. Ambos modelos hacen el mejor trabajo al reproducir frecuencias medias, pero en los AirPods, los sonidos en este rango están mejor articulados y son mucho menos “desordenados”. El sonido de los AirPods tiene un ataque y una microdinámica muy distintos y, lo más importante, unos graves que son inusualmente profundos para los auriculares internos, aunque no son en absoluto iguales a los de los auriculares internos o a los de un factor de forma más grande.

Un problema molesto de los AirPods es el ruido en el rango de baja frecuencia, que no está presente en los EarPods. Es una pena que la culpa no sea el canal Bluetooth, que funciona de maravilla en la combinación AirPods-iPhone, sino la electrónica de los propios auriculares. Lo bueno es que la gente rara vez escucha una onda sinusoidal "desnuda", como en la correspondiente prueba FSQ, y en grabaciones de sonido reales el ruido ya se pierde.

⇡ conclusiones

A primera vista, los AirPods son algo muy simple: Apple simplemente quitó los cables de los "auriculares" estándar que vienen con el iPhone. Pero lo que diferencia a estos auriculares inalámbricos de dispositivos similares es lo bien que funcionan con otras tecnologías de Apple. Si bien el emparejamiento instantáneo (otros fabricantes suelen usar NFC) no es nada nuevo entre los accesorios Bluetooth, muy pocos auriculares se identifican tan rápidamente cuando se necesitan, y solo Apple permite emparejar los auriculares con todos los dispositivos del usuario en un solo paso. Esto no utiliza ningún canal de radio propietario, sino sólo capacidades estándar de Bluetooth LE. Lo que merece una mención especial es que los auriculares se activan automáticamente cuando entran en tus oídos.

Los AirPods son tan compactos como pueden ser los auriculares inalámbricos. Al mismo tiempo, la duración de la batería en sí es bastante modesta, si no fuera por el contenedor de carga. Gracias a ello, Apple también resolvió otro problema: cómo guardar los auriculares para que no se pierdan.

El último factor que puede inclinar la balanza es el sonido. El canal de radio de los AirPods funciona perfectamente, pero quizás sea más difícil conseguir un sonido de alta calidad con los propios auriculares basándose en una combinación de características que con cualquier otro tipo de auriculares. Apple ha hecho casi todo lo posible. Debido a la orientación de los agujeros, los auriculares crean un escenario abierto que se extiende más allá de la cabeza del oyente. El sonido tiene buena dinámica y ataque y, si tenemos en cuenta el factor de forma, unos graves bastante buenos. Pero al final, si a usted personalmente le gustan los AirPods depende de su equilibrio tonal. Debido a las altas frecuencias acentuadas, tienen un sonido muy "brillante" y áspero, y los graves verdaderamente profundos, digan lo que digan, deben buscarse en auriculares de otro tipo.

Durante mucho tiempo, se reprochó a Apple la falta de auriculares verdaderamente de alta calidad incluidos con los dispositivos iOS. Esos auriculares que venían con los dispositivos eran francamente malos. No se pueden equiparar con los modelos europeos. Esta situación, por supuesto, no triplicó al propio fabricante. El resultado fue el desarrollo de unos auriculares bastante buenos con un diseño inusual y buen sonido. Hoy en día, los EarPods se compran no sólo como complemento a la tecnología de Apple, sino también como un producto independiente para otros teléfonos inteligentes. Encontrará una descripción de este producto a continuación.

A primera vista del accesorio, queda claro que los desarrolladores se han esforzado. Esta no es una solución modelo, pero sí muy reflexiva.

Los auriculares vienen en forma de gota. Y a cada lado hay rejillas de altavoces abiertas.

Según la empresa Apple, esta forma es anatómicamente ideal y, por tanto, la pieza no causa molestias cuando se lleva en la oreja. Por cierto, los propietarios de auriculares confirman al 100% que esto es así.

Los mecanismos de control inusuales son otra característica de los EarPods. Si los comparamos con la “apariencia” de otros accesorios de la categoría de precio medio, el mando a distancia de los auriculares resulta algo alargado.

El producto está fabricado de plástico. A pesar de toda la calidad del accesorio, es económico, probablemente debido al bajo costo de los materiales. Sin embargo, el componente tecnológico, como siempre ocurre con Apple, está en su mejor momento. Por tanto, estos auriculares dan un paso adelante puramente en términos de apariencia.

Calidad de sonido

Estos auriculares son el primer producto de su línea que admite frecuencias bajas. Al tocar melodías se emiten agradables vibraciones. Pero en el espectro de alta frecuencia, los desarrolladores fueron demasiado lejos, saturándolos demasiado. Probablemente también habrá fanáticos de esto, pero es imposible escuchar pistas dinámicas con esta configuración.

Por desgracia, los EarPods no pueden procesar composiciones "pesadas". El resultado es un conjunto caótico de sonidos que no da idea de la integridad de la obra. Ni siquiera hace falta hablar de resaltar las sutilezas de las voces y otros aspectos.

El bajo tampoco ha llegado muy lejos. Pero al menos aquí existe la garantía de un sonido claro y completo.

Las cosas van muy bien con las composiciones de rock. Aquí el accesorio se muestra en toda su plenitud y sólo en su aspecto positivo. Las partes de guitarra se tocan perfectamente, las voces están divididas en 2 canales, los esfuerzos del baterista son claramente audibles, nada se ve borroso.

Sin embargo, no debes considerar este producto sólo para escuchar tus pistas musicales favoritas. Sus ventajas radican en enfoques inusuales de control y un diseño espectacular. Es decir, como auricular funcional y de alta calidad, este accesorio es el más atractivo.

Resistencia de los EarPods

El accesorio incluido con el iPhone tiene los siguientes parámetros:

• Resistencia: 23 OHMIOS
• Parámetro de sensibilidad: 109 DB
• Indicador de rango de frecuencia: 5 – 21 Hz.

Si hablamos de resistencia, ¿es mucha o poca? El propio desarrollador resuelve la duda: utilizar accesorios de alta impedancia de los iPhone sin otros accesorios no tiene sentido.

Entonces, ¿cómo conseguir un sonido de alta calidad?

Lograr un excelente sonido portátil

Si realmente desea obtener un sonido excelente en su iPhone, prepare fondos para comprar un amplificador portátil externo. La resistencia de los accesorios con parámetros elevados les permite ser mejores que sus “hermanos” de baja resistencia. Esto se logra debido al hecho de que el amplificador entrega mucha menos corriente a altos voltajes. Todo esto evita que las ondas se distorsionen en la cascada. Además, una alta resistencia proporciona frecuencias de amplitud más uniformes.

Otra opción para conseguir un buen sonido es el uso de accesorios de un solo controlador. Parecen auriculares normales, pero el rango de frecuencias medias y altas es elevado. Esto proporciona un sonido de alta pureza.

Funciones de control

Este accesorio se puede llamar unos auriculares completos y no unos auriculares normales. Es multifuncional y tiene muchas opciones para interactuar con un dispositivo móvil. No hay muchos elementos de control, pero están disponibles.

El control remoto de EarPods está equipado con 4 componentes: un conector para micrófono, dos controles de volumen y un elemento central. Este último es el componente más importante; se encarga de trabajar con llamadas y música. Para comenzar a reproducir una pista de música, debe presionar el botón central una vez. Si necesitas rebobinar la melodía o seleccionar una diferente, haz clic en el botón dos o tres veces, dependiendo de la acción.

También depende del tipo de acción si es necesario mantener o no el elemento después de una serie de clics. Siri es de gran ayuda para comunicarse con auriculares. Puedes darle cualquier orden o hacerle una pregunta. Y no es necesario ingresar al menú del dispositivo.

Impresiones de EarPods

El accesorio suscita opiniones diametralmente opuestas. Las críticas positivas hablan de la gran funcionalidad y resistencia de los auriculares. Con este producto, la empresa Apple logró un avance innovador en términos de diseño y también creó un sistema de gestión eficaz. Todo esto añadió ergonomía a los auriculares.

Las críticas negativas hablan principalmente de la falta de aislamiento acústico. Curiosamente, en este parámetro el producto es inferior incluso a los modelos más económicos. Y si este inconveniente se puede aceptar al interactuar con un accesorio en casa, en exteriores se manifiesta negativamente.

Conclusión

Al evaluar las características técnicas de los Apple EarPods MD827ZM, vale la pena considerar que los auriculares no son el producto principal de la empresa. Hoy en día, el mercado de dispositivos innovadores está dividido en segmentos. Los fabricantes que producen productos altamente específicos logran el mayor éxito.

Por eso es mejor considerar los EarPods y sus parámetros como un accesorio independiente con capacidades promedio. Pero tampoco se pueden ignorar los desarrollos patentados de la compañía Apple. Son precisamente lo que distingue a los modelos de los gigantes del mercado. Y, en primer lugar, se trata de la "apariencia". El estilo y la forma encajan perfectamente con todos los dispositivos Apple. Pero la característica principal es el sistema de control desarrollado. Hace que el uso del accesorio sea cómodo y ergonómico.

Apple intenta que cualquier actualización de sus productos sea lo más revolucionaria posible, cambiando la mayoría de características y, por supuesto, la apariencia. Los auriculares Earpods, cuyo precio es de 29 dólares (en Rusia, entre 3 y 4 mil rublos), claramente no han gozado de gran popularidad desde su lanzamiento, ya que no han sido mejorados desde 2001. En este artículo analizaremos más de cerca las características y revisiones del producto. Por otra parte, cabe destacar que existen muchas falsificaciones en el mercado, por lo que debes mirar con el mayor cuidado posible los auriculares que compras.

Embalaje y kit

Si un consumidor recibe auriculares como complemento de un dispositivo comprado, es poco probable que el embalaje confunda a nadie. El propietario recibirá un pequeño estuche rígido que se utilizará directamente para el transporte.

Debido a que el coste de los auriculares es medio, casi ninguno de los propietarios presenta quejas sobre el embalaje. Está elaborado con notas minimalistas, tan características del fabricante americano. La mosca en el ungüento es el caso inconveniente. Se ve impresionante, hermoso e interesante, pero una persona muy paciente y obstinada podrá quitarle y volver a colocar el dispositivo constantemente. A continuación, descubriremos si los Earpods son inalámbricos o no.

Diseño y comodidad

La apariencia de los auriculares es interesante. Se adaptará a cualquier estilo de ropa. El cuerpo está hecho de plástico lechoso. El montaje es de primera categoría, como se esperaba. Todos los detalles combinan perfectamente entre sí. Algunos compradores (a juzgar por las revisiones) ni siquiera notaron que había una costura entre el cuerpo y la cubierta en forma de campana. Es visible sólo si miras de cerca.

¿Qué es una campana? Mucha gente hace esta pregunta. Se trata de una innovación de Apple, aunque en ocasiones ya se encontraba como accesorios de goma. Estos auriculares utilizan un inserto de plástico que está equipado con una malla metálica. El fabricante justificó esta decisión de la siguiente manera: esto permitirá la máxima facilidad de uso.

Por supuesto, si comparamos los Earpods, que tienen buenas críticas, con los auriculares habituales (chinos), los americanos claramente ganan. Sin embargo, la mayoría de los propietarios notan que no se sostienen bien debido a la carcasa de plástico. Si hubiera al menos inserciones de goma, todo sería mucho mejor. No debe intentar esperar ningún cambio por parte del fabricante, ya que es poco probable que se publiquen archivos adjuntos y otras adiciones. Las empresas chinas harán esto más rápido.

El aislamiento de ruido es bajo, por lo que los Earpods transmiten fácilmente cualquier sonido del entorno. Incluso son más o menos aptos para escuchar música en el autobús, en la calle, en el trabajo, en casa, pero no conviene utilizarlos en el metro. El panel de control es más que estándar para un fabricante americano. Te permite cambiar el volumen, cambiar de canción, hablar con tu interlocutor. El micrófono incorporado es de bastante alta calidad. El cable de los auriculares es bueno. Después de separar los cables, puede utilizar un control deslizante especial. Sin embargo, a juzgar por las críticas, esto prácticamente no tiene sentido.

Sonido

Muy a menudo, los consumidores comparan este dispositivo con productos caros de otras marcas. Por tanto, las características de los auriculares Earpods en cuanto a calidad de reproducción serán bastante adecuadas. Las bajas frecuencias suenan bien. Se oye un zumbido ocasional, pero es silencioso y fácil de acostumbrarse. No hace falta hablar de detalle bonito y único, porque no lo es. El hecho es que la cantidad de graves es una característica determinada de estos auriculares. La campana es necesaria para que actúe como resonador. Esto proporciona un mayor sonido de bajas frecuencias. Si escuchas pistas débiles, esta característica será una ventaja, pero las composiciones pesadas solo se deteriorarán. Muchos consumidores notan que el bajo podría hacerse más pequeño.

Las frecuencias medias no son muy buenas. Quedan ocultos bajo el resto de la gama de detalles reproducidos. Las voces son demasiado antinaturales. No hay silbidos, ni silbidos, ni asperezas. Esto puede considerarse algo positivo. Hay muy pocas frecuencias altas, pero incluso con esto, los Earpods no son aburridos y no presentan composiciones demasiado secas. Si alguien está interesado en una descripción más detallada del sonido, debería leer la información a continuación. El ataque se muestra bien, sin embargo, si no es en el segmento de bajas frecuencias. El panorama estéreo prácticamente no tiene volumen, no es amplio. No deberías esperar ninguna ayuda especial de ella.

En resumen, podemos decir que los auriculares son bastante universales. Porque todos los géneros suenan más o menos igual. Es imposible señalar cuáles serían mejores o peores.

Compatibilidad del dispositivo

Todo el mundo aconseja utilizar los Earpods únicamente con equipos oficiales del mismo fabricante americano. Es con ellos que el dispositivo funciona bien, el volumen tiene una reserva considerable, el micrófono y el mando a distancia no funcionan mal. Todo es perfecto y no hay problemas.

Cable

El grosor del cable de los auriculares es estándar para este tipo de dispositivos de Apple, pero la longitud se ha aumentado en 3 cm. Es de 107 cm. La tapa del enchufe es de plástico duro. Es difícil de dañar, por lo que no tiene sentido preocuparse por ello. Aunque el plástico es resbaladizo, el tapón es fácil de usar y se puede insertar y quitar al instante. Algunos afirman que la empresa produce auriculares inalámbricos Earpods, pero nuestro artículo trata sobre otro modelo.

El cable tiene una inscripción especial que confirma la originalidad del dispositivo. Está impreso en fuente pequeña, seguido de un número. Hay un control deslizante de forma estándar que le permite cambiar la longitud de los cables bifurcados. El interior es de plástico y recubierto de goma.

Botones del mando a distancia y micrófono.

Como muchos otros auriculares del fabricante americano, estos están equipados con un mando a distancia. Realiza muchas funciones útiles y necesarias. Los botones recibieron un diseño más moderno e interesante, lo que atrajo a los compradores. Entre los cambios, podemos destacar el abandono de los bordes afilados de las teclas. Ahora los auriculares Earpods nunca engancharán el botón de su cuello u otra prenda de vestir. Esto no solo no creará molestias, sino que también prolongará la vida útil de la llave.

Si hablamos de reproductores de marca de un fabricante estadounidense, cabe señalar que los auriculares incluidos no tienen panel de control. Si lo deseas, siempre puedes adquirir unos auriculares por separado y utilizarlos fácilmente en cualquier dispositivo.

¿Qué hacer si solo funciona un auricular?

Mucha gente se pregunta qué hacer si sus Earpods no funcionan. El problema más común es la presencia de un solo altavoz en funcionamiento. La mayoría de los consumidores esperan que el segundo auricular se estropee antes de poder comprar un nuevo producto con la conciencia tranquila. Pero el caso es que todos los dispositivos de la compañía americana reproducen melodías en modo estéreo de serie. ¿Qué quiere decir esto? Esta solución le indica al teléfono que los instrumentos deben separarse: algunos se alimentan a un auricular y el resto al otro. Si solo funciona el altavoz izquierdo, el propietario escuchará solo cuerdas, pero no teclados, ya que se introducen en el auricular derecho.

Para disfrutar plenamente de las melodías, debe cambiar el modo de reproducción a "mono". Este paso le permitirá obtener un sonido de alta calidad incluso a través de un solo auricular. Esto se puede hacer en el menú “Configuración”, “Acceso universal”. Aquí es donde habrá una columna especial para cambiar el régimen.

Este procedimiento ayudará a muchas personas a resolver el problema de un auricular que no funciona. Aunque esto no corregirá el defecto, todos los instrumentos se conectarán a cada altavoz.

¿Cómo distinguir una falsificación del original?

Es muy importante mirar más de cerca, ¿los Earpods que estás comprando son realmente originales? Por eso la cuestión de cómo identificar una falsificación sigue siendo relevante y abierta. ¿Qué señales y características te ayudarán a hacer esto?

• Paquete. La mayoría de las empresas chinas crean cajas terribles todo el tiempo. Muy a menudo, el logotipo de la manzana mordida está mal impreso. El plástico es de mala calidad y el sellado es lo más profundo posible. Estos factores ya deberían hacer que el consumidor se pregunte si es genuino. Lo mejor es comparar el embalaje original con el comprado, teniendo a mano la versión física, y no una foto.
• Peso. El peso del dispositivo original, incluida la carcasa, es de 31 g, mientras que el dispositivo falso pesa sólo 28 g.
• Productos. Al comprar Earpods, todo el mundo se ha preguntado cómo detectar una falsificación. Todo el mundo entiende que los matices importantes residen en el montaje y los materiales del producto en sí. La versión falsa tiene huecos, crujidos y juego. Las gotas suelen carecer de una firma que indique qué auricular es cuál. Las rejillas de los altavoces están hechas de trapos. Esto no sólo es un problema grave, sino también una diferencia muy importante con el original. Dado que este material distorsiona el sonido y reduce la vida útil del dispositivo.

Resultados

Cualquiera que haya leído esta reseña podrá entender si vale la pena comprar Earpods. Su precio es pequeño, pero no demasiado. Se describen todos los pros y los contras, lo que le ayudará a decidir su próxima elección. No a todo el mundo le gusta la calidad de reproducción de este producto, lo que desanima a algunos compradores. Primero debes escucharte a ti mismo y solo luego sacar conclusiones. Además, el diseño y la calidad de construcción justifican plenamente todos los aspectos negativos de los auriculares.