Kuo skiriasi „iPhone“ ir „iPad“? Naujokas. Ką geriau pirkti - iPhone ar iPad? Kurį įrenginį geriau pasirinkti?

Paprastai visi įrenginiai, kuriuos sukūrė ir pagamino amerikiečių kompanija „Apple“, vienoje ar kitoje situacijoje turi didelį pranašumą. „Apple“ yra ilgalaikis pasaulinės klasės prekės ženklas, savo vartotojams teikiantis aukštos kokybės, naujoviškų ir daug funkcijų turinčių programėlių. Jei paimsite iPad ir iPhone, skirtumas tarp jų yra minimalus. Tačiau taip pat labai sunku įsivaizduoti šį pasirinkimą tarp šių įrenginių, nes „iPhone“ ir „iPad“ yra visiškai skirtingų tipų įtaisai, skirti atlikti skirtingas užduotis. Pirmiausia supraskime iPad ir iPhone apibrėžimus.

iPad yra universali interneto planšetė, kurią sukūrė ir gamina amerikiečių korporacija Apple. Pirmosios iPad versijos buvo pristatytos 2010 m. sausio 27 d. San Franciske vykusiame pristatyme. Visi modeliai veikia su iOS operacine sistema.

iPhone yra modernus tos pačios kompanijos Apple išmanusis telefonas, kuris kompaktiškesniame korpuse apjungia telefono, komunikatoriaus ir planšetės funkcionalumą. Visuose „iPhone“ modeliuose taip pat veikia „iOS“. Beje, iOS yra Apple sukurta operacinė sistema, skirta dirbti su išmaniaisiais telefonais, elektroniniais planšetiniais kompiuteriais ir nešiojamaisiais grotuvais.

Dabar pereikime prie palyginimo. Pirmiausia verta į juos atkreipti dėmesį matmenų skirtumas. „iPad“ įrenginio įstrižainė siekia 9,7 colio, o „iPhone“ bus kuklesnė – 4 colių. Todėl pastarųjų daugialypės terpės funkcionalumo ypatybės yra atitinkamai ribotos vartotojo patogumui. Tai taikoma ir žiūrint vaizdo įrašus, grafiką, naršant internete ir skaitant, tiek rašant. O kaip su iPad? Šia prasme šis įrenginys yra visavertis nešiojamojo kompiuterio ar net nešiojamojo kompiuterio pakaitalas.

Vienas iš esminių ir svarbių šių programėlių skirtumų yra iPad negali būti naudojamas kaip mobilusis telefonas GSM skaitmeniniuose koriniuose tinkluose. Kai kurios naujos „iPad“ modifikacijos turi įmontuotą 3G modulį, leidžiantį prisijungti prie interneto mobiliojo ryšio operatorių sąskaita. Tačiau su visa tai neįmanoma skambinti balso skambučiais ar siųsti SMS žinučių net iš modifikuotų planšetinių kompiuterių.

Be to, iPad yra prastesnis už iPhone fotografavimo kokybė, jei lygintume naujausias šių tipų įrenginių kartas: 5 MP vs 8 MP pagrindinis modulis, taip pat 0,3 MP vs 1,2 MP priekinės kameros. Tuo pačiu metu „iPhone“ ryšio sąsajų rinkinyje yra USB 2.0. iPad gali palaikyti tokį ryšį tik per specialius papildomus priedus.

Apibendrinti:

• „iPad“ planšetinių kompiuterių ekrano įstrižainė yra dvigubai didesnė nei „iPhone“ išmaniųjų telefonų;
• „iPad“ geriau pritaikyti daugialypės terpės užduotims;
• iPhone išmanieji telefonai atlieka visas mobiliųjų telefonų funkcijas ir veikia GSM tinkluose. iPad planšetiniai kompiuteriai neturi šios funkcijos;
• iPad turi didesnį našumą nei iPhone;
• pastaraisiais metais „iPad“ ir „iPhone“ konfigūracija buvo palyginama pagal „flash“ atminties toleranciją (galima 128 GB);
• Naujausių kartų iPhone turi įmontuotas kameras, kurių skiriamoji geba yra didesnė nei iPad;
• iPad neturi USB0 sąsajos.

Taip pat sudarėme papildomų iPad operacinės sistemos funkcijų, kurios labai skiriasi nuo iPhone OS, sąrašą:

1. Popovers. iPad turi labiau organizuotą naršymą el. pašto programoje.
2. Padalinti Peržiūros. „Skilimai“ leidžia padalyti ekraną į kelias dalis, kad vartotojas galėtų matyti kelis vaizdus vienu metu. Tik iPad turi šią funkciją.
3. Išorinis Ekranas Palaikymas. iPad planšetiniai kompiuteriai turi galimybę prisijungti prie išorinių ekranų (pavyzdžiui, Apple Cinema).
4. Gestas Atpažintojai. Ši funkcija supaprastina ir automatizuoja gestus. Šios programos lengvai atpažįsta visus standartinius gestus. Dabar žaisti iPad tapo daug lengviau.
5. Failas ir dokumentas Palaikymas. iPad turi išplėstą galimybę valdyti failus savo nuožiūra: kurti, redaguoti, perkelti, ištrinti, taip pat nustatyti atitinkamas prieigos teises. iPad planšetiniai kompiuteriai gali dirbti su įvairiais dokumentų formatais.

Daugelis pradedančiųjų ar šiuolaikinių technologijų neišmanančių vartotojų nežino, kuo skiriasi išmanusis telefonas, iPhone ir iPad. Iš esmės tokia situacija susidaro tada, kai žmogui reikia įsigyti naują mobilųjį telefoną arba jam patariama įsigyti planšetinį kompiuterį, pavyzdžiui, darbui.

Tačiau tuo pačiu žmogus nežino, kas yra išmanusis telefonas, kas yra iPhone, kuo visa tai skiriasi nuo iPad ir koks įrenginys kam skirtas. Todėl šiame straipsnyje mes stengsimės kuo paprastesne kalba paaiškinti, kuo skiriasi visi šie įrenginiai ir kurio jums reikia!

Apibrėžimas

Nuo pat pradžių turėtume paprastai apibrėžti išmanųjį telefoną, iPhone ir iPad.

1 apibrėžimas: Išmanusis telefonas – tai įrenginys, kurio pagrindinė funkcija yra skambinti ir siųsti SMS žinutes, kaip ir įprastas mobilusis telefonas, tačiau turintis daugumą asmeninio kompiuterio galimybių.

Šios „kompiuterio galimybės“, kurios taip pat yra išmaniajame telefone, apima:

• Vaizdo įrašų, filmų ir nuotraukų peržiūra;
• Dokumentų, įskaitant tekstą, pristatymus, lenteles ir pan., redagavimas;
• Žaidimai ir įvairios programos, skirtos tvarkyti banko sąskaitą, peržiūrėti orus, žemėlapius, naujienas ir daug daugiau;
• Interneto puslapių naršymas;
• Bendravimo programos (Skype, WattsApp ir kt.).

Taip pat galite filmuoti ir fotografuoti naudodami išmanųjį telefoną, o po to visa tai galima redaguoti naudojant specialias programas. Žinoma, kiekvienas išmaniojo telefono naudotojas galės įtraukti savo elementus į šį sąrašą.

Dabar pereikime prie apibrėžimo, kas yra „iPhone“.

2 apibrėžimas:„IPhone“ yra tas pats išmanusis telefonas, tačiau jį sukūrė „Apple“.

Įdomu tai, kad iPhone buvo pirmasis pasaulyje išmanusis telefonas. Todėl ilgą laiką šios sąvokos buvo sinonimai. Dabar yra daugybė įvairių išmaniųjų telefonų iš kitų kompanijų, įskaitant „Samsung“, „Xiaomi“, „Lenovo“ ir kt.

Pagrindinis skirtumas tarp iPhone ir visų kitų išmaniųjų telefonų yra operacinė sistema – iPhone tai iOS, kitiems dažniausiai Android, nors galimi ir kiti variantai, pavyzdžiui, Windows Mobile.

Įdomu tai, kad nėra bendro sutarimo, kuri operacinė sistema yra geresnė, visi šiuo klausimu turi skirtingas nuomones.

3 apibrėžimas: iPad yra nešiojamojo kompiuterio ir išmaniojo telefono, kuris yra planšetinis kompiuteris, derinys.

Tiesą sakant, „iPad“ yra toks pat kaip „iPhone“, tačiau jis yra daug didesnis. Taigi, jei naujausio „iPhone“ „Apple iPhone 6s Plus“ išmatavimai yra 158,2 x 77,9 x 7,3 mm, tai, pavyzdžiui, „iPad Pro“ yra 305,7 x 220,6 x 6,9 mm.

Tai yra, jis yra plonesnis, bet platesnis. iPad, kaip ir bet kuris išmanusis telefonas, leidžia skambinti ir siųsti SMS žinutes. Tačiau vėlgi, jis turi daugybę papildomų funkcijų, kurios yra kompiuteriuose.

Tai apima nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūrą, dokumentų, taip pat nuotraukų ir darytų vaizdo įrašų redagavimą ir daug daugiau.

iPhone ir kiti išmanieji telefonai

Šiandien „iPhone“ yra populiariausias išmanusis telefonas pasaulyje. Išties, „Apple“ specialistai didelį dėmesį skiria reklamos problemoms, todėl jų gaminiai vis dar labai populiarūs rinkoje.

Pasaulyje galima rasti daug išmaniųjų telefonų, kurie kainuoja daug pigiau nei iPhone, bet pasižymi geresnėmis savybėmis. Tiesą sakant, būtent dėl ​​didžiulio dėmesio reklamai „iPhone“ lenkia visus kitus mobiliųjų telefonų modelius rinkoje.

Šio telefono dizainas jokiu būdu nėra įprastas, funkcionalumas taip pat yra standartinis, nors daugelis operacijų yra sunkiai atliekamos, apie kurias bus kalbama toliau.

Nuo pat šio tipo technologijų atsiradimo pradžios žmonės pradėjo jas naudoti kaip statuso simbolį, kaip galimybę parodyti savo vertę. Kalbant apie funkcionalumą, vėlgi, šiuolaikiniai išmanieji telefonai yra aukščiau už bet kokį iPhone. Bet kokiu atveju „iPhone“ yra tiesiog populiaresnis!

Kalbant apie funkcionalumą, šią problemą galime apsvarstyti naudodami failų perdavimo pavyzdį. Išmanieji telefonai leidžia atsisiųsti informaciją iš bet kurios vietos ir bet kokiu kiekiu.

„iPhone“ savininkai priversti skaičiuoti kiekvieną centą, nes už visus atsisiųstus failus teks susimokėti. Taip pat yra didelių sunkumų perkeliant failus į kompiuterį ir iš jo. Tas pats galioja ir programoms – įsigijus vieną iš iPhone modelių, už viską teks susimokėti. Amerikiečiams, kuriems skirtas „iPhone“, tai labai maži pinigai.

Bet mums, buvusios SSRS gyventojams, tai labai reikšminga.

Taip pat verta paminėti, kad išmanieji telefonai gali būti naudojami kaip visavertis GPS įrenginys, o iPhone turi tik integraciją su Google Maps, kuri funkcionalumu yra visiškai neprilygstama. Taigi, iPhone yra tas pats išmanusis telefonas, tik mažiau funkcionalus, bet labiau reklamuojamas.

Šie du įrenginiai turi daug panašumų, įskaitant minėtą „akciją“. Tai nenuostabu, nes juos gamina ta pati „Apple“ įmonė.

Tačiau „iPad“ daug geriau atlieka visas aukščiau paminėtas užduotis, kurias įprastai atliktų kompiuteris. Tai apima dokumentų redagavimą, filmų žiūrėjimą ir daug daugiau.

Tiesą sakant, „iPad“ yra arčiau kompiuterio, o „iPhone“ – prie mobiliojo telefono.

Štai kodėl su GSM tinklais iPhone yra daug geriau. Tuo pačiu metu savo iPad galite įdiegti daug daugiau daugialypės terpės programų.

Kiti jų skirtumai yra šie:

• iPad yra didesnis;
• iPad yra daug galingesnis;
• Norėdami skambinti iš „iPad“, turite atlikti tam tikras manipuliacijas, o „iPhone“ ši parinktis galima pagal numatytuosius nustatymus;
• IPad fotoaparato skiriamoji geba yra mažesnė.

Iš to, kas išdėstyta pirmiau, galima padaryti paprastą išvadą tiems, kurie renkasi vieną iš šių dviejų įrenginių.

Patarimas: jei jums reikia įrenginio darbui su multimedija, pirkite iPad, o jei reikia įrenginio skambučiams, pirkite iPhone.

iPad ir išmanieji telefonai

Iš esmės šių dviejų tipų įrenginiai turi tuos pačius skirtumus, kaip aprašyta ankstesnėje paantraštėje. Tačiau kai kurie išmaniųjų telefonų modeliai vis dar yra gana reikšmingas iPad konkurentas, jei atsižvelgsime į galimybę dirbti su multimedija.

Tas pats jau minėtas Samsung Galaxy S7 edge, kuris šiandien gali būti laikomas geriausiu išmaniuoju telefonu pasaulyje, turi daug didesnę apdorojimo galią nei bet kuris iPad.

Atitinkamai, jis puikiai susidoroja su vaizdų ir vaizdo įrašų apdorojimo užduotimis ir apskritai su darbu su turiniu.

Žinoma, bet kurio išmaniojo telefono ekranas yra daug mažesnis, o tai gali sukelti tam tikrų sunkumų žmonėms, dirbantiems su multimedija. Tuo pačiu metu iPad yra daug brangesni nei išmanieji telefonai, todėl šio nedidelio trūkumo galima nepaisyti.

Daugelis vartotojų pataria pirkti gerą išmanųjį telefoną, o ne leisti pinigus iPad. iPad bus paklausus tik tuo atveju, jei vartotojas ne itin gerai regės – dydis leis matyti viską.

Norėdami vizualiai palyginti kai kuriuos iPhone ir iPad modelius, žr vaizdo įrašežemiau.

Šiandien mobiliosios elektronikos rinka yra užpildyta išmaniaisiais telefonais, paremtais įvairiomis operacinėmis sistemomis, tačiau tik 2 iš jų yra populiariausi. Pirmasis yra „iOS“, tai yra visų rūšių „iPhone“ ir „iPad“, juos gamina tik „Apple“ prekės ženklas. Antroji sistema yra „Android“, kurioje daugybę įrenginių gamina įvairios įmonės, įskaitant palyginti jaunas ir ne itin populiarias.

Abu jie sulaukė didelio auditorijos pripažinimo, abu turi tam tikrų pranašumų ir apčiuopiamų trūkumų. Pabandykime suprasti šią konkrečią problemą: „iPhone“ ir „Android“ išmanusis telefonas, koks skirtumas?

Kuo skiriasi „iPhone“ ir „Android“ išmanieji telefonai

Visų pirma, pakalbėkime apie vieną iš esminių veiksnių, padedančių geriau suprasti problemos esmę. „iPhone“ yra paremti uždarojo kodo sistema: tai reiškia, kad jo negalima atsisiųsti, sunku nulaužti, pritaikyti ir pan.

• Štai kodėl „iOS“ pasižymi labai dideliu stabilumu; ji sukurta ir atnaujinta beveik identiškiems įrenginiams, turintiems labai panašų funkcijų rinkinį ir vidinę architektūrą.

„Android“ yra universalesnė sistema, kurią galima lengvai įdiegti beveik bet kuriame įrenginyje su bet kokia aparatūra, ją galima lengvai nulaužti, nukopijuoti ir įdiegti iš naujo.

• „Android“ programos vartotojui siūlomos diegimo paketų pavidalu, kuriuos galima laisvai perkelti iš įrenginio į įrenginį, o pačiai sistemai gali būti suteikta beveik bet kokia išvaizda ir dizainas.

Kaina ir našumas

Android išmanusis telefonas surenkamas kaip įprastas kompiuteris: procesorius, vaizdo plokštė, garso įrenginiai – visa tai parenkama pagal galutinę įrenginio kainą, o gali būti atstovaujama įvairių gamintojų gaminiais. Tai dabar lėmė įdomią tendenciją, kai tokių įrenginių kainos pradėjo labai skirtis: išmanieji telefonai ėmė pasirodyti aiškiai išpūstomis kainomis ir sprendimai, kurie, priešingai, gavo neįtikėtinai mažą kainą.

„Apple“ programėlės apskritai yra brangesnės. Jų užpildymas yra griežtai apibrėžtas ir daugelis elementų nesikeičia net keičiant įrenginio versiją. Būtent dėl ​​šios priežasties „iOS“ architektūra efektyviausiai išnaudoja visus sistemos išteklius: „iPhone 5S“ su dviejų branduolių procesoriumi našumu nesunkiai konkuruoja su aštuonių branduolių „Android“ kolegomis. Vis dėlto laikas parodys šių lenktynių nugalėtoją.

Android pranašumai

Atvira sistema yra labai lanksti ir lengviau naudojama. Būtent „Android“ padėjo padaryti daugelį išmaniųjų telefonų modelių prieinamus ir plėtoti rinką įvairiuose vartotojų segmentuose.

• Flash palaikymas. Daugelį interaktyvių elementų, integruotų į tinklalapius, gali rodyti tik „Android“. iOS sistema jų nepalaiko.
• Pigios programos „Google Play“. Kai kurios Android programos kainuoja daug pigiau nei iOS programos, nes jas kurti pigiau.
• Įvairių dizainų, modelių, prekių ženklų. „Android“ išmaniuosius telefonus gamina daugybė žinomų kompanijų: „Samsung“ ir „Sony“, „HTC“ ir „Philips“: tai didžiulis sprendimų pasirinkimas, priešingai nei gana panašūs „iPhone“ su monotoniškais vidiniais apvalkalais.
• Dauguma „Android“ telefonų leidžia įdėti atminties kortelę ir pakeisti bateriją; „Apple“ įrenginiai to neturi ir, matyt, neturės.

„iOS“ pranašumai

Visuose Apple įrenginiuose naudojami specialiai sistemai parinkti procesoriai ir apskritai visi techninės įrangos komponentai. Atitinkamai, pati sistema yra parašyta konkrečiai aparatūrai.

• Rezultatas – didelis stabilumas, ekonomiškas baterijos ir techninės įrangos resursų suvartojimas. Daug mažiau trikdžių ir gedimų, ypač dirbant internete, patogi Safari naršyklė ir daug tikrai naudingos iš anksto įdiegtos programinės įrangos.
• Labai greitas ir patogus automatinis atnaujinimas, kurio vartotojas beveik nepastebi.
• Rimta aukštos kokybės programinė įranga, skirta muzikai, kūrimui ir dizainui. Daug visaverčių profesionalaus lygio programų.
• Defektų yra minimalus, kas būdinga Apple, įrenginiai beveik niekada neužšąla ir neperkaista.

Straipsniai ir Lifehacks

Be jokios abejonės, visi Apple įrenginiai turi vieną bendrą bruožą: jie pabrėžia savo savininko socialinį statusą. Mūsų straipsnis padės suprasti, kas yra iPad ir iPhone, taip pat papasakos apie pagrindinius jų skirtumus.

Kokie tai įrenginiai?

• Pradėkime nuo to, kas yra iPhone. Tai Apple gaminamas išmanusis telefonas, kuris šiandien yra vienas garsiausių mobiliųjų įrenginių.
• Tai labai produktyvus ir funkcionalus, iš esmės sujungia telefoną, planšetinį kompiuterį ir nešiojamąjį kompiuterį. Tuo pačiu metu prietaisas turi kompaktiškus matmenis.
• „Apple“ taip pat išleido tokį įrenginį kaip „iPad“. Tai planšetinis kompiuteris, kuriuo labai patogu prisijungti prie interneto. Abu aprašyti įrenginiai veikia iOS.
• Šiuo metu ši platforma laikoma patikimiausia iš visų esamų, nors daugelis yra nepatenkinti tuo, kad ji uždaryta.
• Taigi, tai iš esmės skirtingų tipų įrenginiai, atliekantys skirtingas užduotis, ir turbūt tarp jų yra daug skirtumų. Pakalbėkime apie tai, kurie iš jų tiksliai.

Pagrindiniai skirtumai

• Visų pirma, pakalbėkime apie vizualinius skirtumus, kurie pastebimi plika akimi – ypač apie matmenis. iPad yra daug didesnis nei iPhone (paprastai skirtumas yra 6,2 colio ar daugiau).

  Jo daugialypės terpės galimybes riboja tik įrenginio savininko patogumas.

• Daugeliui vartotojų patogu skaityti ir naršyti internete tiek išmaniaisiais telefonais, tiek planšetiniais kompiuteriais. Tačiau akivaizdu, kad iš planšetės kur kas patogiau žiūrėti filmus, apdoroti nuotraukas ir spausdinti tekstą.

  Dėl iPad ekrano dydžio jis visiškai pakeičia nešiojamąjį kompiuterį ir asmeninį kompiuterį.

• Dabar apie funkcionalumą. Jis labai panašus abiejuose įrenginiuose. Tačiau „iPad“ laikrodžio greitis yra didesnis, todėl aprašytų įrenginių našumas labai skiriasi. Be to, planšetinio kompiuterio atminties talpa taip pat gerokai didesnė.
• Nuotraukų, kurias galite padaryti naudodami „iPad“, kokybė paprastai yra daug aukštesnė nei nuotraukų, kurias darote „iPhone“. Planšetinis kompiuteris taip pat geriau valdo daugialypės terpės atkūrimą.
• Dabar apie jo trūkumus, palyginti su išmaniuoju telefonu. Planšetinis kompiuteris neturi USB 2.0 sąsajos. Be to, iPhone gali būti naudojamas kaip mobilusis įrenginys ir palaiko GSM standartą.

Straipsniai ir Lifehacks

Šiuolaikinių programėlių ir delninių kompiuterių įvairovė tokia didelė, kad potencialiam pirkėjui gali būti labai sunku nuspręsti, ko jam iš tikrųjų reikia.

Visų pirma, daugelis domisi skirtumu tarp iPad ir išmaniojo telefono. Žinoma, šiuo atveju tinka palyginimas su Apple išmaniuoju telefonu.

Visuose šiuose įrenginiuose veikia ta pati operacinė sistema – iOS. Tačiau jie gali atlikti skirtingas funkcijas ir vis dar egzistuoja skirtumai tarp jų.

Kuo skiriasi iOS išmanusis telefonas ir planšetinis kompiuteris?

Išmanusis telefonas yra mobilusis įrenginys, kuris vienu metu sujungia telefono ir nešiojamojo komunikatoriaus funkcijas. Garsusis „Apple“ kūrinys yra išmanusis telefonas, žinomas kaip „iPhone“.

Atitinkamai, iPad yra panašaus gamintojo planšetinis kompiuteris. Abiejuose įrenginiuose veikia ta pati iOS operacinė sistema.

Tačiau planšetinis kompiuteris negali būti naudojamas kaip išmanusis telefonas, net jei jame yra korinio ryšio modulis.

Kokie yra pagrindiniai šių dviejų įrenginių skirtumai?

• Pirmas dalykas, kuris patraukia jūsų dėmesį, yra planšetinio kompiuterio ir išmaniojo telefono ekranų įstrižainės skirtumas. Atitinkamai, abiejų prietaisų matmenys yra visiškai skirtingi, o juos taip pat teks skirtingai valdyti.
• iPad geriau pritaikytas multimedijos tikslams.
• Antras reikšmingas skirtumas yra bendravimas. „iPad“ neturi SIM kortelės lizdo, nors gali turėti 3G arba 4G LTE modulį, naudojamą tik mobiliajam internetui.
• Naujausių modelių Apple išmaniųjų telefonų ir planšetinių kompiuterių kameros per daug nesiskiria. Tačiau verta pastebėti, kad pirmasis yra patogesnis fotografuoti, o antrasis patogesnis nuotraukų apdorojimui.
• Kalbant apie naršymą žiniatinklyje, filmų žiūrėjimą, bendravimą, skaitymą ir pan., viskas yra individualu, nors dauguma vartotojų vis tiek pirmenybę teiks iPad.

Kurį įrenginį geriau pasirinkti?

Neįmanoma tiksliai atsakyti į klausimą, kuris iš dviejų įrenginių yra geresnis. Kiekvienas įrenginys turi savų privalumų, o čia viskas priklauso nuo asmeninių pageidavimų.

Jei vartotoją labiausiai domina kompaktiškumas ir korinis ryšys, jam geriau rinktis iPhone. Tačiau jei pirmoje vietoje yra vaizdo kokybė, didelis ekranas ir daugialypės terpės užduotys, turėtumėte atidžiau pažvelgti į „iOS“ planšetinį kompiuterį.

Pastarasis yra daug patogesnis naujienų, nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūros bei žaidimų atžvilgiu. Viskas priklauso nuo to, kam reikalinga programėlė ir kaip tiksliai ji bus naudojama.