Ochiq
Yopish

Android telefonida tilni qanday o'zgartirish mumkin. Telefon tilini rus tiliga qanday o'zgartirish va kerak bo'lganda Samsung telefonida tilni qanday o'zgartirish mumkin

Android qurilmangizdagi menyuni ochganingizda, siz tushunmaydigan til o'rnatilganligini sezishingiz mumkin. Bunday holda, qurilmadan foydalanish deyarli mumkin emas va asosiy savol tug'iladi - planshet yoki smartfondagi sozlamalarni qanday o'zgartirish kerak. Buning uchun siz ma'lum ko'rsatmalarga amal qilishingiz kerak. Aksariyat qurilmalar uchun ular bir xil, kichik farqlar bundan mustasno. Aniqlik uchun biz turli ishlab chiqaruvchilarning qurilmalari misolida til o'zgarishini ko'rsatamiz.

Lenovo qurilmasining misolidan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

Telefon yoki planshetda bir xil Android versiyasiga qaramasdan, sozlamalar qurilma ishlab chiqaruvchisiga qarab turli joylarga ega bo'lishi mumkin. Agar siz Lenovo mobil qurilmasining egasi bo'lsangiz, ko'p hollarda quyidagi ko'rsatmalar sizga yordam beradi:

Ko'rib turganingizdek, Android-da ishlaydigan planshet yoki boshqa gadjetda tilni o'zgartirish unchalik qiyin emas, chunki ko'pchilik sozlamalarda tushuntirish belgilari mavjud.

Samsung brendi qurilmalariga misol

Ushbu ishlab chiqaruvchi uchun usul deyarli bir xil, bundan mustasno, boshqa menyu elementlariga o'tishingiz kerak. Samsung planshet yoki telefonida Android OS tilini o'zgartirish uchun quyidagi amallarni bajaring:

Endi siz Android gadjetingizdan bemalol foydalanishingiz mumkin. Boshqa telefon markalari uchun ko'rsatmalar deyarli bir xil. Siz umumiy sozlamalarga o'tishingiz, til uchun mas'ul bo'lgan menyuni topishingiz kerak (odatda unda qalam yoki harf belgisi mavjud) va uni planshet yoki telefoningizda o'zgartirishingiz kerak.

Ushbu maslahatlar ba'zi foydalanuvchilarga bitta oddiy sababga ko'ra yordam bermaydi - ularning telefonida kerakli til bo'lmasligi mumkin, shuning uchun ular uni o'zgartira olmaydi. Bu holatda nima qilish kerak? Chiqish bor! Sizga kerak bo'lganini yuklab oling.

Android operatsion tizimida MoreLocale 2 deb nomlangan juda foydali dastur mavjud. Bu sizga kerakli tilni, masalan, rus tilini o'rnatish uchun telefoningizni mahalliylashtirish imkonini beradi. Uni ishlatish uchun uni telefoningizga yuklab oling va keyin quyidagi amallarni bajaring:

Android 4.2+ ning yangi versiyalari foydalanuvchilari uchun Mahalliy va tilni sozlash dasturi yordam beradi. Unda shunga o'xshash navigatsiya nuqtalari mavjud va siz "ruslashtirish" ni tashqi yordamisiz osongina engishingiz mumkin.

Endi sizga kerak bo'lgan til Android planshet yoki mobil telefoningizga o'rnatiladi. Afsuski, dastur nomukammal, shuning uchun ba'zi elementlar mahalliylashtirilmasligi mumkin, ammo bu juda kamdan-kam holatlar. Ushbu ilova tufayli siz istalgan vaqtda, hatto standart sozlamalarda ta'minlanmagan bo'lsa ham, tilni o'zgartirib, qurilmangizdan bemalol foydalanishingiz mumkin. Ilova ko'p xotirani egallamaydi va tez ishlaydi.

Android operatsion tizimiga asoslangan qurilmalar uchun Google Play do'konida topish mumkin bo'lgan juda ko'p turli xil klaviaturalar mavjud. Ammo klaviatura turidan qat'i nazar, siz boshqa tilga o'tishingiz mumkin. Buni qanday qilish bizning maqolamizda.

Birinchi qadam tillarning o'zlarini sozlashdir. Odatiy bo'lib, ikkita til ishlatiladi - mos ravishda rus va ingliz, lekin siz ularni almashtirishingiz mumkin. Buni amalga oshirish uchun sozlamalarga o'ting va "Til va kiritish" bo'limini tanlang.

Klaviatura yonidagi quyida ko'rsatilgandek xesh belgisini bosing.

Endi Kirish tillari-ni bosing.

Bu erda siz klaviaturada kiritmoqchi bo'lgan tillarni tanlashingiz mumkin.

Tillarni shu tarzda o'zgartirish interfeysga moslashtirilgan barcha Android qurilmalarida amalga oshiriladi (o'qing: proshivka).

Endi klaviaturaning o'ziga o'tamiz. Tilni o'zgartirish uchun, masalan, rus tilidan ingliz tiliga yoki ingliz tilidan rus tiliga (siz o'rnatgan tillarga qarab) globus belgisini bosishingiz kerak.

Ammo bu har bir klaviaturada mavjud emas. Ba'zilarida Samsung qurilmalaridagi klaviaturadagi kabi bo'sh joyni surish kerak.

Siz klaviaturada tillarni almashtirishni o'rgandingiz.

Android operatsion tizimi juda keng tarqaldi. Uning virtual erkinligi xitoyliklarga erkinlik berdi. Bu mamlakatning eng kichik kompaniyalari ham smartfon ishlab chiqarishni boshladi. Ular ko'pincha o'z ijodlarining arzonligiga e'tibor berishadi. Albatta, bu ishlab chiqaruvchilar o'z tovarlarini nafaqat o'z ona Xitoyida, balki mamlakat tashqarisida ham u yoki bu onlayn-do'kondan foydalangan holda sotishga harakat qilishadi. Va ba'zida xaridor bitta muammoga duch keladi - u olgan qurilma ingliz yoki xitoy tillarida yaratilgan interfeysga ega. Ushbu maqolada Xitoy Android-ni ruslashtirish qiyin emasligini ko'rsatamiz.

Shuni ta'kidlash kerakki, sukut bo'yicha Google o'z operatsion tizimiga bir necha o'nlab tillarni qo'llab-quvvatlaydi. Ular orasida rus ham bor. Smartfon ishlab chiqaruvchisi ma'lum tillardan xalos bo'lishi mumkin, masalan, operatsion tizim egallagan xotira hajmini kamaytirish uchun. Ammo amaliyot shuni ko'rsatadiki, yaqinda yirik va unchalik katta bo'lmagan kompaniyalar til paketlariga tegishni to'xtatdilar.

Smartfonni birinchi marta ishga tushirganingizda, u tilni tanlashni taklif qilishi kerakligini ham ta'kidlamaslik mumkin emas. Bu Android-ning deyarli barcha versiyalari uchun amal qiladi. Agar u sizga buni qilishni taklif qilmasa, demak, kimdir sizdan oldin qurilmani ishga tushirgan. Ammo bu qo'rqinchli emas, chunki siz Android-ga rus tilini deyarli ko'r-ko'rona o'rnatishingiz mumkin. Buning uchun quyidagilarni bajaring:

1-qadam. O'tish " Sozlamalar" Agar siz ingliz tili o'rniga ierogliflardan foydalansangiz, u holda tishli kabi ko'rinishi kerak bo'lgan belgining ko'rinishiga e'tibor qarating. Operatsion tizimning so'nggi versiyalarida uni nafaqat menyuda, balki bildirishnomalar panelida ham topish mumkin, agar siz uni butunlay tortib olsangiz.

2-qadam. Bo'limga o'ting " Til va kiritish" Odatda uning nomi yonida globusning oddiy tasviri mavjud.

3-qadam. Elementni bosing " Til" U eng tepada.

4-qadam. Sizga operatsion tizimga o'rnatilgan tillar ro'yxati taklif etiladi. Variantlardan tanlang " rus».

Zamonaviy smartfonlarda protsedura biroz boshqacha bo'ladi. Qoida tariqasida, kerakli parametr kengaytirilgan sozlamalarda, boshqa pastki menyularda yashiringan yoki oddiygina identifikatsiya belgilariga ega emas. Bunday vaziyatda tizim tilini ingliz tilidan emas, balki xitoy tilidan o'zgartirish ayniqsa muammoli (agar siz Aliexpress-dan smartfonga buyurtma bergan bo'lsangiz ham tegishli). Agar bu sizning holatingiz bo'lsa, quyidagilarni sinab ko'ring:

1-qadam. Sozlamalarga o'ting (odatda bu tishli belgidir) va qidiruv satriga yozing "yuyan" yoki ierogliflardan nusxa oling «语言» .


2-qadam. Endi ro'yxatdagi ierogliflarni toping «语言» . E'tibor bering, qidiruv paytida turli xil pastki menyular ko'rsatiladi. Shuning uchun, ierogliflar bilan ham tugaydigan qatorni tanlang «语言» (yoki shunchaki har bir qatorni navbatma-navbat almashtiring). Agar siz hamma narsani to'g'ri bajargan bo'lsangiz, til tanlash menyusi ochiladi. Bu erda qilishingiz kerak bo'lgan yagona narsa o'zingizga kerak bo'lgan narsani topishdir. Bizning holatlarimizda shunday "ruscha". Shundan so'ng tizim tili o'zgaradi.

Agar smartfon ingliz tilida bo'lsa, unda siz tilni xuddi shunday o'zgartirishingiz mumkin. Iyerogliflar o'rniga qidiruvga kiriting "til", va keyin kerakli parametrni o'rnating.

Ana xolos! Biroq, yuqorida aytganimizdek, ishlab chiqaruvchi uni e'tiborsiz qoldirishga qaror qilsa, rus tili ro'yxatda bo'lmasligi mumkin. Keyin ruslashtirish uchun maxsus dastur kerak.

MoreLocale 2 krakeridan foydalanish

Google Play-da biz xohlagan darajada ko'p lokalizatorlar mavjud emas. Ulardan biri Batafsil mahalliy 2. Ilova bepul va juda ko'p qurilmalar bilan mos keladi. Aslida, u Xitoy ishlab chiqaruvchisi ta'siridan oldin Android operatsion tizimida sukut bo'yicha mavjud bo'lgan barcha til paketlarini o'z ichiga oladi.

Avval siz ushbu dasturni o'rnatishingiz kerak. Shundan so'ng, quyidagilarni bajaring:

1-qadam. Bo'limni faollashtiring. Buni qanday qilish haqida bizning yaqinda maqolamiz allaqachon yozilgan. Operatsion tizimning inglizcha versiyasi bo'lsa, birinchi navbatda "" ga o'tishingiz kerak. Sozlamalar».

3-qadam. Bu yerda 7-10 marta elementga teging. Qurilish raqami" Bu ishlab chiquvchiga kirish huquqini beradi, bu qalqib chiquvchi bildirishnoma bilan ko'rsatiladi " Siz endi dasturchisiz».

4-qadam. tugmasini bosing Orqaga" Yangi paydo bo'lgan bo'limga o'ting " Dasturchi opsiyalari».

5-qadam. Bu erda element yonidagi katakchani faollashtirishingiz kerak " USB orqali nosozliklarni tuzatish", shu bilan USB nosozliklarni tuzatish rejimini yoqing..

6-qadam. Endi sizga ADB ijrochi fayli bilan arxiv kerak bo'ladi. Yuklab olish va uni kompyuteringizning C diskining ildiziga oching.

Shuni esda tutingki, Windows XP va ushbu operatsion tizimning keyingi versiyalari har xil!

7-qadam USB kabeli yordamida qurilmangizni kompyuteringizga ulang. Keyin buyruq satrini ishga tushiring. Buning uchun menyuni oching " Boshlash"va qidiruv maydoniga kiriting" adb” (tirnoqsiz) sichqonchaning chap tugmasi bilan ko'rsatilgan natijani bosing.

8-qadam Buyruqlar qatoriga quyidagilarni kiriting: cd c: ADB. bosing Kirish.

9-qadam Buyruqni kiriting " adb qurilmalari", keyin bosing Kirish. Bu sizga kompyuteringizga ulangan qurilmaning kod nomini ko'rsatadi. Agar tizim smartfonni aniqlay olmasa, unda nimadir noto'g'ri ketdi - siz past sifatli kabeldan foydalanayotgan bo'lishingiz mumkin.

10-qadam Quyidagi buyruqlarni tartibda kiriting:

  • pm ro'yxati paketlar morelocale
  • pm jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION bering

Eslatma: Buyruqlar qatori nusxa ko'chirish funksiyasini qo'llab-quvvatlamaydi. Shu munosabat bilan siz barcha matnni qo'lda kiritishingiz kerak bo'ladi.

11-qadam Smartfoningizni kompyuteringizdan uzing va dasturni oching Batafsil mahalliy 2.

12-qadam Tillar ro'yxatidan toping " rus" Ushbu elementni bosing.

Tizim avtomatik ravishda mahalliylashtiriladi. Sizning harakatlaringiz tugallandi!

Klaviaturani ruslashtirish

Qizig'i shundaki, tizim tilini o'zgartirgandan so'ng, virtual klaviaturada mutlaqo hech narsa o'zgarmaydi. Agar ilgari u erda ingliz va xitoy tillari taklif qilingan bo'lsa, Android mahalliylashtirilgandan keyin ular o'zgarmaydi. Yaxshiyamki, klaviatura uchun rus tilini sozlash tizimning o'ziga qaraganda ancha oson. Ayniqsa, Google o'z klaviaturasini onlayn-do'kondan yuklab olish imkonini beruvchi alohida dasturga aylantirganidan keyin.

1-qadam. Dasturni yuklab oling Google klaviaturasi .

2-qadam. Endi "ga ergashing" Sozlamalar"va ob'ektga tashrif buyuring" Til va kiritish».

3-qadam. Bu erda elementni bosing " Google klaviaturasi».

4-qadam. Elementni bosing " Tillar».

5-qadam. Sizga kerak bo'lgan tillarni tekshiring. Yoki elementni faollashtiring " Tizim tili"agar Android allaqachon ruslashtirilgan bo'lsa.

Mana, klaviaturani ruslashtirish tugallandi! Albatta, xuddi shu tarzda siz rus tilini boshqa har qanday virtual klaviaturada yoqishingiz mumkin, agar u uni qo'llab-quvvatlasa (ularning ba'zilari faqat lotin tartibiga ega).

O'zining ijodiga o'zini qo'shishga harakat qiladi

virtual klaviatura

Biroq, u kamdan-kam hollarda foydalanuvchi talablariga javob beradi. Bunday sharoitda Android OS klaviaturani istalgan boshqasini yuklab olish orqali o'zgartirishga imkon beradi. Biroq, barcha telefon egalari buni qanday tushunishmaydi

o'zgartirish

Android uchun klaviatura. Agar siz ham bu savolni bersangiz, unda bu material siz uchun yozilgan!

Klaviaturalar qanday taqsimlanadi?

Qanday virtual bo'lishidan qat'iy nazar

klaviatura

Planshet yoki telefon uchun bu oddiy dastur. Agar ishlab chiqaruvchi o'z klaviaturasini o'rnatgan bo'lsa, uni maxsus fokuslarsiz olib tashlash haqiqiy emas. Lekin bu siz qila olmaysiz degani emas o'zgartirish klaviatura har safar matn kiritganingizda sukut bo'yicha ko'rsatiladi.

Uchinchi tomon klaviaturalari mashhur Google Play onlayn-do'koni orqali tarqatiladi. Ular bir-biridan tugmachalarning joylashuvi (tartibi), ekran chetlariga yopishib olish qobiliyati, stikerlar va emotsiyalar to'plami, mavzularni qo'llab-quvvatlash va boshqa ko'plab fazilatlar bilan farqlanadi. Ushbu bosqich haqida ko'proq to'plamimizda o'qishingiz mumkin Android uchun eng yaxshi klaviaturalar.

Shunga o'xshash maqolalar

Eng so'nggi klaviaturani o'rnatish jarayonida ko'p hollarda siz "" ni kiritishingiz shart emas. Variantlar", bizning izohimizdan keyin. Birinchi marta boshlaganingizda, taklifga rozi bo'lishingiz kifoya, u erda " tugmasini bosib javob bering. Va sotish" Yoki yordamchi dasturning o'zi sizni kerakli variantlar oynasiga o'tkazadi, bu erda siz faqat o'rnatilgan klaviatura uchun kalitni faollashtirishingiz kerak.

Agar u o'zgarmasa nima qilish kerak

til

klaviaturalar (Samsung)

Xato, o'zgarmaydi til nv klaviatura, yechim albatta :)

Agar u o'zgarmasa nima qilish kerak

til

klaviaturada (Android)

Like va obuna kimga foyda keltirdi, kechikishlar uchun uzr)

Shunga o'xshash maqolalar

Virtual klaviaturani o'zgartirish

Telefoningizda boshqa klaviaturani osongina tanlashingiz mumkin. Buning uchun quyida tavsiflangan amallarni bajaring:

1-qadam. Ushbu bo'limga rioya qiling " Variantlar».

2-qadam. "Tanlash" Til va kiritish».

3-qadam. Bu erda elementni tanlashingiz kerak " Joriy klaviatura" U kichik bo'limda, boshqacha qilib aytganda, "yorlig'ida joylashgan bo'lishi mumkin Klaviatura va kiritish usullari».

Shunga o'xshash maqolalar

Kontaktlarni Samsung telefonlari o'rtasida o'tkazish Kontaktlarni Samsung-dan Samsung-ga o'tkazish usullari Har bir raqamni qo'lda nusxalashdan tashqari, siz Droid qurilmalari o'rtasida quyidagi usullardan foydalangan holda kontaktlarni o'tkazishingiz mumkin: Android-ga o'rnatilgan "Import/Eksport" protsedurasidan foydalanish; Samsung Smart Switch Mobile dasturidan foydalanish; nima...

Qadam 5. Siz biroz yuqoriroq tavsiflangan ushbu bo'limga o'tasiz. Bu erda siz uni faollashtirishingiz kerak virtual klaviatura, band bo'lgan foyda olish istagi bor. Bu bosqichda, albatta, ovozli va boshqa noodatiy kiritish usullarini yoqing.

Qadam 6. Xuddi shu tarzda inglizcha tartib uchun klaviaturani faollashtiring.

Ana xolos. Android-ga klaviaturani o'rnatish juda oddiy - uni Google Play-dan yuklab olish kifoya. Uni faollashtirishda hech qanday to'siqlar yo'q - endi bu qanday amalga oshirilganini tushunasiz.

Maqolalar va layfxaklar

O'rta Qirollikda ishlab chiqarilgan qurilmalar egalari ko'pincha telefon tilini rus tiliga qanday o'zgartirish kerakligi muammosiga duch kelishadi. Mobil qurilmalar sotuvida xitoylik hunarmandlar tomonidan ishlab chiqarilgan telefonlar muhim o'rin egallaydi.

Ba'zi kompaniyalar sifat jihatidan jahon brendlaridan deyarli qolishmaydi, arzonroq narxdan foydalanadilar. Vaziyat foydalanuvchilarni jalb qiladi, ular pulni tejash imkoniyatidan foydalanadilar.

Afsuski, xitoylik qurilmaga ega bo'lish quvonchiga soya solishi mumkin bo'lgan noxush daqiqa bor. Muammo Yevropa tushunishi qiyin bo‘lgan ierogliflar ko‘rinishidagi xitoy tilidir.

Sizga kerak bo'lganda

Yangi qurilma, qoida tariqasida, rus tili allaqachon o'rnatilgan, tanlangan va sozlangan holda sotib olinadi.

Birinchi nosozlik yuzaga kelguncha hamma narsa yaxshi. Bu erda xitoylik brendlarni buzadigan hech narsa yo'q, barcha telefon ishlab chiqaruvchilari shunga o'xshash gunohlarga ega.

Foydalanuvchi kerakli ma'lumotlarni qayta o'rnatishni amalga oshiradi, telefonni ishga tushiradi va biroz ahmoqlikka tushadi. Hamma narsa ishlaydi, lekin hamma joyda xitoycha belgilar mavjud. Vahima qilmang, chiqish yo'li bor.

Tilni o'zgartirish bo'yicha ko'rsatmalar

  1. Sozlamalar menyusini oching.

    Android-ning o'rnatilgan versiyasiga qarab, menyu ekranning pastki qismida, eski versiyalarda chapda, yangi versiyalarda o'ngda bo'lishi mumkin. Yoki tizimning so'nggi versiyalarida ekranning yuqori o'ng qismidan tortib oling;

  2. Keyin sozlamalar belgisini topishingiz kerak, u vites yoki regulyatorlar tizimi shaklida taqdim etiladi;
  3. Biz "Til va klaviatura" variantini qidirmoqdamiz, u ko'pincha "A" harfi bilan piktogramma kabi ko'rinadi, turli xil variantlarda (uchta nuqta bilan). Meridian va parallel o'qlari bo'lgan globusga o'xshash bo'lishi mumkin;
  4. Ochilgan menyuda birinchi qatorni bosing;
  5. Taklif etilgan variantlar ro'yxatida kerakli tilni toping va uni tanlang.
Tizim siz tushunadigan shaklga ega bo'ladi.

Agar taklif qilingan usul yordam bermasa, sizga til ilovalarini qo'shimcha o'rnatish yoki telefonni operatsion tizimning boshqa versiyasiga to'liq miltillash kerak bo'lishi mumkin.