Otvoren
Zatvoriti

Najukusnija testna vožnja Olympus OM-D E-M1 Mark II. Recenzija fotoaparata bez ogledala Olympus OM-D E-M10

  • Izvrsna kvaliteta slike, posebno iz RAW datoteka
  • Širok dinamički raspon kao za Four Thirds senzor
  • Vrlo dobre performanse pri visokim ISO vrijednostima
  • Realne boje i visoka točnost nijansi
  • Unatoč nedostatku AA filtera ( anti-aliasing niskopropusni filtar, nepostojanje ovog filtra daje veću oštrinu, povećanje detalja), gotovo bez moirea, iako se može pojaviti u HD videu
  • Velika brzina autofokusa i minimalno kašnjenje zatvarača
  • Sposobnost fokusiranja u uvjetima vrlo slabog osvjetljenja
  • Visoka brzina kontinuiranog snimanja od 8 fps u punoj razlučivosti (s autofokusom samo na prvom kadru)
  • Pristojna veličina međuspremnika za svoju klasu
  • Visokokvalitetni Full HD video u H.264 formatu; dobar detalj i boje
  • Elektronsko tražilo visoke rezolucije
  • Nagibni LCD zaslon osjetljiv na dodir visoke rezolucije
  • Stopa osvježavanja u EVF-u je vrlo brza (ne tako brza kao kod optičkog tražila, ali odlična za elektroničko tražilo)
  • Ugrađena bljeskalica podržava Olympus RC bežični sustav bljeskalica
  • Hot shoe za spajanje vanjske bljeskalice
  • Mehanička stabilizacija slike (zbog pomicanja matrice duž tri osi)
  • Ugrađeni Wi-Fi s daljinskim upravljanjem, Live View i dodirom za fokusiranje, plus kontrola ekspozicije putem aplikacije
  • Kompaktan i lagan (119 x 82 x 46 mm; 515 g)
  • Mnogo opcija za upravljanje postavkama
  • Vrlo dobar omjer cijene i kvalitete. U vrijeme pisanja, prosječna cijena kompleta s kit objektivom 14-42 je 900 USD.

Mane:

  • Automatski balans bijele je pretopao u zatvorenom prostoru
  • HDR način nije tako dobar kao što se očekivalo
  • Čvrsto softversko smanjenje šuma pri visokim ISO vrijednostima
  • Bez panoramskog snimanja (zahtijeva softver za spajanje na računalu)
  • Niska kontinuirana brzina snimanja uz kontinuirani AF (3,5 fps)
  • Kontrastni AF sustav ima poteškoća s fokusiranjem malih objekata niskog kontrasta
  • Prosječno trajanje baterije
  • Slaba ugrađena bljeskalica
  • Nema priključka za spajanje vanjskog mikrofona
  • Nema priključka za slušalice za praćenje zvuka tijekom snimanja videa
  • Nema HDMI izlaza za nekomprimirani video
  • Motion JPEG (AVI) video kvaliteta ostavlja mnogo za željeti (zadržava mnoge artefakte kompresije)
  • Nedostaje vremenska oznaka
  • Olympusov sustav izbornika je zbunjujući i glomazan

Što se tiče performansi, E-M10 je jedinstveni fotoaparat koji kombinira elemente Olympusovog vodećeg E-M1 i prvog fotoaparata u seriji, OM-D E-M5. Nova kamera ima brži procesor slike, povećan broj kontrastnih zona fokusiranja i sličan senzor bez AA filtera (kao kod E-M1). Osim toga, E-M10 je još kompaktniji od E-M5, što ga čini izvrsnim suputnikom za svakodnevno snimanje.

Iako E-M10 koristi spori sustav autofokusa s otkrivanjem kontrasta, dobro obavlja svoj posao fokusiranja u većini situacija snimanja osim subjekata koji se vrlo brzo kreću. Na primjer, za fotografiranje sporta ili divljih životinja, poželjno je koristiti DSLR sa sustavom autofokusa s detekcijom faze. Bez obzira volite li uličnu i pejzažnu fotografiju ili tražite fotoaparat za pokret, E-M10 će vas zadovoljiti svojim snažnim performansama i fantastičnom kvalitetom slike, isporučujući oštre, detaljne fotografije s izvrsnim dinamičkim rasponom za svoju klasu.

Naravno, bilo je i nekih kompromisa. Neki od njih su potrebni kako bi se cijena održala niskom ili kako bi se E-M10 razlikovao od ostalih fotoaparata serije OM-D, ali postoje i tipične Olympusove mane, poput zbunjujućeg sustava izbornika i značajki poput odabira najkvalitetnijeg JPEG-a i Super Control Ploča.

E-M10 posuđuje 81 AF točku od E-M1, ali ne nasljeđuje njegov hibridni AF sustav, tako da će E-M10 možda imati problema s fokusiranjem niskog kontrasta, brzih ili vrlo malih subjekata kao što su ptice. Također, nova kamera nema vremenski pečat i naprednije specifikacije orijentirane na video: priključak za vanjski mikrofon i priključak za slušalice. Iako E-M5 također ne nudi priključak za mikrofon. E-M10 nudi izbor H.264 ili Motion JPEG video formata; kvaliteta MJPEG ostavlja mnogo za poželjeti i nije dostupna u Full HD formatu.

E-M10 uvelike poboljšava kvalitetu HD videa u usporedbi s drugim osnovnim Olympusovim fotoaparatima s izmjenjivim objektivima, dodaje ugrađeni Wi-Fi i mnoštvo prilagodljivih značajki, kotačića i gumba. Sve u svemu, prednosti daleko nadmašuju nedostatke ove kompaktne sistemske kamere. Olympus E-M10 izvrstan je izbor ne samo za fotografe koji po prvi put kupuju fotoaparat s izmjenjivim objektivima, već i za naprednije entuzijaste koji žele više kontrole nad svojim postavkama. Izlaskom E-M10, Olympus je rekao da je "OM-D fotoaparat za svakoga", što i jest.

2012., drugi 2013. Vidim da se ovi uređaji značajno razvijaju iz godine u godinu, pa sam rado prihvatio poziv da odem u Prag kako bih testirao novi Olympus OM-D E-M5 Mark II.

Ovaj fotoaparat ima dvije glavne razlike od svojih konkurenata: jedinstveni sustav stabilizacije s pet osi, koji vam omogućuje snimanje oštrih slika iz ruke u mraku pri dugim brzinama zatvarača i mogućnost snimanja okvira od 40 megapiksela, unatoč činjenici da je matrica samo 16 megapiksela. Kako? Odgovor je ispod reza...

Općenito, odmah ću priznati da nisam dobar u pisanju recenzija o kamerama. U Pragu sam bio kod poznatog novinara Dmitrija Krupskog, koji se za njih specijalizirao, pa ako želite pročitati detaljan i lako napisan detaljan izvještaj na kameri, onda je ovo mjesto za vas.

Reći ću vam više o emocijama koje je ovaj uređaj izazvao u meni, ali želim odmah reći da sam ga usporedio sa svojim Nikonom D4, pa možda ovo nije baš fer, jer su u potpuno drugoj težini i cjenovne kategorije.

1. Ergonomija

Nakon ogromnog Nikona, ovaj, naravno, ne teži ništa. Ako na njega pričvrstite veliki objektiv, ravnoteža kamere je poremećena, ali zbog ukupne male težine to ne smeta.

Vrlo praktičan prozorčić koji se može otvoriti i pomaknuti. Možete jednostavno snimiti zanimljive fotografije s niske točke gledišta ili podizanjem fotoaparata iznad glave.

Kontrolne tipke su prilično pregledne i prikladno smještene. Kamera je vrlo pametna i svaki gumb, kojih ima dovoljno, možete programirati za sebe.

Među neugodnostima: nije mi bilo zgodno uključiti/isključiti kameru (gumb je s lijeve strane i potrebna vam je druga ruka za uključivanje). I ja sam ponekad izgubio postavke, jer sam dok sam ga nosio na ramenu dodirnuo kotačiće za podešavanje koji se prelako vrte i srušio ih.

Inače nije bilo pitanja. Vrlo brzo sam se navikao na kontrole.

Također je navedeno da je kamera otporna na prskanje. Odnosno, ipak je bolje ne stavljati ga pod vodu, ali u jakoj kiši možete ga ukloniti bez problema.

2. Stabilizacija

Kamera ima stabilizaciju u pet osi. Ove osi su: desno/lijevo, gore/dolje i 3 osi rotacije kamere (pogledajte strelice na slici). Sustav je vrlo napredan i zahvaljujući njemu omogućuje snimanje oštrih slika čak i pri slabom osvjetljenju. Olympus ovo smatra glavnim otkrićem i glavnom značajkom svog novog fotoaparata. Teško je ne složiti se s ovim.

Puno smo pucali u mraku. Da, gotovo sve! Primjeri okvira su na kraju posta.

3. 40 megapiksela

Ovo je zanimljiv mod, ali radi samo sa stativom i pogodan je za fotografiranje statičnih objekata. Kamera snima 8 slika u nizu, svaka pomaknuta za poppiksel. Nakon toga, slika se spaja i rezultat je 40 megapiksela. Stoga, bez stativa ispada nered.

Zanimljiva ideja i realizacija. Fotografije su vrlo jasne i oštre. Prikladno za fotografiranje objekata i krajolika po mirnom vremenu. Primjeri fotografija su na kraju posta.

Lopov je samo jedan primjer. Ovo je izrez velike fotografije prikazane u donjem desnom kutu. Obratite pažnju na broj dijelova:

4. Videozapis

S ovim sustavom stabilizacije više nisu potrebni steadicami, žirostabilizatori i drugi sustavi stabilizacije. Snimili smo kratki video. Svatko u našoj skupini imao je ulogu snimatelja. Na primjer, trčao sam za glavnim likovima kroz tunel gdje je prije nas trčao Tom Cruise u jednoj od epizoda Nemoguće misije. Nismo sve dijelove spota snimili mi. One na mostu u Pragu su snimljene bez nas da bi bila zanimljiva priča. Poanta je da svaka neobučena osoba može uzeti ovu kameru i snimati cool videe.

Posebno obratite pažnju na trenutak kada kamera “izlazi” iz automobila. Snimili su to na sljedeći način: prvo se jedna osoba vozila u autu i snimala, a kada je auto stao i vozač krenuo izlaziti, jednostavno ga je dao u ruke čovjeku na ulici i on nastavio snimati.

Imajte na umu da je podrhtavanje fotoaparata vrlo malo. Ovo je rad stabilizatora. Svi kadrovi su snimljeni u jednom kadru i pogledajte u HD-u:

5. Slikanje svjetlom

Kamera ima puno funkcija, unaprijed postavljenih postavki, procesa i svega što želite. Po meni, čak i previše. Kamera ne bi trebala preuzeti funkciju Lightroom.

Zasebno želim govoriti o triku snimanja slike svjetlom. Ako su se prije svijetle slike morale snimati u potpuno mračnim uvjetima, sada to više nije potrebno. Kamera snima niz snimaka. Pamti prvi kadar, a iz svakog sljedećeg uzima samo nova svijetla područja i superponira ih na prethodna.

Sjećam se da sam na Maldivima natjerao svoju obitelj da nepomično sjedi 30 sekundi dok sam ja mahnito trčao iza sebe sa svjetiljkom i crtao riječ Maldivi. Naravno, u roku od 30 sekundi bili su razmazani. Ovdje smo kadar snimali 5 minuta, ali je osoba u kadru jednom osvijetljena, pa je ispalo apsolutno oštro.

Na kraju posta nalaze se još neke nevjerojatne slike naslikane svjetlom.

6. Baterija

Ovo je, naravno, potpuni promašaj. Ne znam kako je u drugim bezrcalima, ali baterije traju samo oko 4 sata. Odnosno, trebate uzeti najmanje jednu, a po mogućnosti 2, rezervne baterije sa sobom dnevno.

7. Pribor.

Cijela linija dodatne opreme bit će dostupna za kameru, u rasponu od podvodnog kućišta i bljeskalice do velikog broja izmjenjive optike.

8. Kvaliteta slike

Prvo sam sve snimao u raw formatu i iz navike sam htio obraditi sve fotografije, ali sam naišao na dva problema. Prvo, kamera je još uvijek previše nova i Lightroom ne razumije njezine datoteke i ne može ih uvesti. Drugo, ako pokažem obrađene fotografije, neće biti baš iskreno.

Dakle, sve fotografije u ovom i idućem postu su džipovi snimljeni direktno s aparata, bez ikakve obrade (samo sam tu i tamo korigirao horizont).

Pogledajte i prosudite sami

7. Zaključci

Olympus OM-D E-M5 Mark II svakako je iskorak u fotoaparatima bez ogledala, ali po kvaliteti slike još ne dostiže full-frame DSLR-ove, stoga sami odlučite što vam je važnije - težina i praktičnost ili slika kvaliteta.

Pa, sada, zapravo, primjeri fotografija.

Način rada od 40 megapiksela. Snimljeno na stativi. Knjiga je bila vrlo mala. Ako u potpunosti povećate okvir, lako možete pročitati što je u njemu napisano:

1.

2.

3.

4.

Svi su gađali stotinu stativa:

5.

A ovo je visilo u blizini. Općenito, Olympus se uspoređuje sa Sonyjem i Fujijem, a Canon i Nikon tretira s prezirom, kao da ne donose ništa novo i gube bitku. Ovdje se, naravno, nisam složio s njima:

6.

Trenutak snimanja. Taman kad je primopredaja aparata:

7.

A ovo je kadar nastao na snimanju spota. Ima drugačiji format:

8.

Tom Cruise trčao je kroz ove tunele u Nemogućoj misiji:

9.

Sjajni reflektor na kraju tunela. Slika je bila jako lijepa:

10.

Trčao sam kroz ovaj tunel s kamerom na dohvat ruke prateći likove u videu. Moram priznati da se slika gotovo ne trese:

11.

A onda se kamera nije imala vremena prilagoditi brzom pokretu i glumac se malo zamutio:

12.

Snimali smo na staroj vodovodnoj stanici. Dugo ne radi, ali svi mehanizmi ostaju:

13.

Upalili su svjetla u jednoj od soba, raspuhali malo magle za glasnoću i stavili nam na raspolaganje dva modela:

14.

15.

16.

Snimali su na dvije lokacije: gore, gdje je bilo svjetlije, i dolje, u svjetlu prigušene ulične rasvjete. Ovdje se kamera nije baš najbolje nosila sa zadatkom. Lice je sve izgorjelo, sjene nema. Ali slika je oštra, iako je brzina zatvarača samo 1/13 sekunde. Ovo je rad stabilizatora:

17.

Ovdje je bolje. Ovdje sam upotrijebio -2,3 stupnja kompenzacije ekspozicije kako bih istaknuo teksturu na licu. Sjene su zauvijek nestale:

18.

Vraćeno na vrh:

19.

20.

21.

22.

Opći pogled na sobu sa shemom rasvjete:

23.

Najspektakularnije je bilo slikanje svjetlom. Svi su postrojeni sa stativama i kapama - bilo je cool u podrumima:

24.

25.

26.

27.

Radni alati umjetnika:

28.

29.

30.

U sljedećem postu ću prikazati fotografije iz šetnje Pragom snimljene ovim aparatom, kako biste mogli procijeniti kvalitetu slike u normalnim urbanim uvjetima. Ostanite s nama!

Jedan od rijetkih profesionalnih fotografa hrane, Sergei Martyakhin, testirao je novi Olympus OM-D E-M1 Mark II.snimio je niz slatkih fotografija i govorio o svom iskustvu u našoj novoj recenziji.

Imate li pomoćnike kojima možete vjerovati više nego sebi (kasnije ćete shvatiti na što mislim)? Ne govorim o komercijalnom snimanju u studiju, gdje će vam pomoćnici, dizajneri i ostali potrebni stručnjaci brzo pomoći da snimite, obradite i isporučite super sliku klijentu. Govorim o kreativnosti. Olympus OM-D E-M1 Mark II omogućuje mi stvaranje i postizanje rezultata koje želim daleko od studija i računala.

Ja sam komercijalni fotograf koji se specijalizirao za fotografiju hrane, fotografiju mrtve prirode, fotografiju proizvoda - sve ono što ja zovem "nekretnine". Moji hobiji su produžetak mog posla (ili obrnuto), nastavljam snimati izvan zidova studija.

F 9. 1/4 sek., ISO 500, 24 mm (35 mm ekv.)

F 8, 1/13 s, ISO 250, 46 mm (35 mm ekv.)

Olympus OM-D E-M1 Mark II kombinira napredan, user-friendly fotoaparat s dosad neviđenim, fantastičnim mogućnostima obrade u fotoaparatu. Potonji mi je zaokupio pažnju čak i više nego sama kamera koju svi hvale. Siguran sam da ćete nakon moje kratke priče na Olympusu pronaći sve ono o čemu ste prije sanjali, a niste našli u drugim fotoaparatima.

Zadržat ću se samo na nekim funkcijama koje mi pomažu u radu i stvaralaštvu.

Live composite je malo čudo fotografskog moda, nitko drugi nema ništa slično. Kamera pamti svjetlosni uzorak kadra i omogućuje vam dodavanje promjena u sjenama pri bilo kojem trajanju ekspozicije u ovom načinu rada. Zaplet možete nadopuniti "potezima" svjetlosnog kista pri snimanju mrtve prirode, fotografije hrane, fotografije proizvoda, fotografije interijera itd.; možete vidjeti kako se slika mijenja pred vašim očima. Istodobno, možete dovesti zaplet do savršenstva koliko god želite ili započeti ispočetka, dajući zapletu druge naglaske. Kao sporednu napomenu uz moj opis, možete koristiti ovaj način rada za snimanje Freeze Light dok crtate ili ocrtavate bilo što. Fotografiranje s bljeskalicom možete nadopuniti urednim osvjetljenjem ili svjetlima na tamnim mjestima. Jedino ograničenje je vaša mašta.

F 6,3, 2 s, ISO 64, 76 mm (35 mm ekv.)



Vrlo upečatljiva ilustracija ovog načina snimanja je mogućnost skupljanja svih munja ili svih vatrometa u jednom kadru.

BK po fokusu (kamera ima 5 različitih načina bracketinga) omogućuje vam da napravite do 999 snimaka sa zadanim korakom. Kamera snima ove kadrove vrlo brzo od najvećeg mogućeg prednjeg plana do beskonačnosti. Dobivate seriju (JPEG i RAW), koja vam nakon spajanja u programu omogućuje maksimalnu moguću dubinsku oštrinu. U ovom slučaju nema potrebe za skupim i ograničenim Tilt-Shift lećama. Ovaj način se koristi ne samo u fotografiji pejzaža, arhitekture i interijera, već i u fotografiji nakita, hrane i proizvoda.



I kao prirodni nastavak za Olympus u ovom načinu rada - "slaganje".

"Slaganje" je sposobnost fotoaparata da samostalno snima i spaja 8 snimaka fokusa, dajući vam gotov JPEG. Scena oštrog kadra dobiva se u nekoliko sekundi, čime se značajno smanjuje vrijeme snimanja i sastavljanja konačne slike. Komercijalni fotografi koji snimaju nakit, predmete i sl. odavno su cijenili ovu mogućnost koju drugi proizvođači fotoaparata nemaju. Dodat ću da ovaj način rada radi i s pulsirajućim svjetlom i s konstantnim izvorima. Brzina snimanja od 8 snimaka je vrlo velika, što uz izvrsnu Olympus stabilizaciju omogućuje snimanje fotografija čak i iz ruke.
Pro Capture. Koristim ovaj način za snimanje procesa koji se brzo odvijaju, na primjer, "izlijevanje". Fotoaparat vam omogućuje da snimite najbolju fotografiju tako da počnete snimati u načinu rada s pola pritiska dok se okidač ne otpusti.

Ove mogućnosti velike brzine mogu se nadopuniti snimanjem do 60 fps u RAW formatu.

Jedna od sjajnih stvari kod naše fotografije je mogućnost snimanja super HD datoteke veličine 50 megapiksela.

F 5, 2,5 s, ISO 320, 24 mm (ekviv. 35 mm)

F 2,8, 1/125 s, ISO 250, 56 mm (35 mm ekv.)

Način LiveTime omogućuje vam kontrolu trajanja ekspozicije na zaslonu monitora.

U svom radu možete koristiti HDR način rada s mogućnošću snimanja 4 kadra s različitim ekspozicijama i automatskom kompozicijom kadra.
Format članka ne dopušta nam da govorimo o tako važnim funkcijama fotoaparata kao što su kombinirana fotografija, zaslon osjetljiv na dodir i umjetnički filtri, ali, sumirajući, mogu reći jednu stvar: za moj osobni rad, Olympus OMD EM1 Mark II je izvrstan, i bit će mi drago ako će moje divljenje Značajke ove kamere u koju sam se zaljubio poslužiti i vama za radost kreativnosti i pristojnu zaradu.

Specifikacije Olympus OM-D E-M1 Mark II

Matrica LiveMOS senzor rezolucije 20 megapiksela
Dopuštenje Način visoke rezolucije 50 megapiksela (JPEG) i 80 (RAW)
ISO raspon 64 - 25 600
Raspon brzine zatvarača 1/32000 - 60 s
Kontinuirano snimanje Brzina kontinuiranog snimanja od 15 fps s mehaničkim zatvaračem
Brzina kontinuiranog snimanja od 18 fps u C-AF načinu rada
Brzina kontinuiranog snimanja od 60 fps u S-AF načinu rada
Video Video snimanje u DCI 4K formatu sa streamom do 236 Mbps
Dimenzije 134,1×90,9×68,9 mm
Dodatno zaštita od prašine i vlage, dvije kartice
CPU TruPic VIII

Godine 2012. Olympus je izdao kompaktni, funkcionalni (i prilično skupi) fotoaparat bez ogledala OM-D E-M5, koji je postao vrlo popularan. A kada je došlo vrijeme za nadogradnju, ona je učinjena u dvije faze, objavljujući godinu dana kasnije E-M1 za zahtjevnije korisnike, a godinu dana kasnije - ažurirani i istovremeno malo pojednostavljeni model E-M10 za amatere, koje ćemo sada pobliže pogledati.

Ključne karakteristike Olympus OM-D E-M10

Sustav Micro Four Thirds
Senzor slike 4/3" Live MOS, 16,1 MP, omjer slike 4:3 (17,3 x 13,0 mm)
Stabilizator slike na temelju pomaka matrice, do 3,5 EV
CPU TruePic VII
Autofokus TTL, kontrast (81 zona)
Načini fokusiranja ručno, jedan okvir, praćenje, jedan okvir + ručno
Mjerenje ekspozicije ESP, točkasto, ponderirano u centru, istaknuto, ponderirano u sjeni
Kompenzacija ekspozicije ±5 EV (u koracima od 1, 1/2, 1/3)
Izvod 1/4000–60 s (u koracima od 1, 1/2 ili 1/3 EV), ručno do 30 minuta
Tražilo elektronski, 100% pokrivenost okvira, rezolucija 1,44 milijuna točaka
Prikaz 7,6 cm (3,0"), 3:2, rotirajući, dodir, 1 milijun točaka
Bljesak ugrađeno: vodeći broj 8.2 (ISO 200); vanjski: "hot shoe" (bez vlasničkog MultiInterface Shoe sučelja); Podržava Super FP sinkronizaciju velike brzine (do 1/4000 s)
Kontinuirano snimanje Maks. 8 fps
Vrste foto datoteka JPEG, RAW
Vrsta video datoteke MOV (MPEG-4 AVC/H.264, maks. 1920 x 1080 30p, 24 Mbps), AVI (Motion JPEG, maks. 1280 x 720, 30 fps)
Mediji za snimanje SD/HC/XC kartica
Prehrana Litij-ionska baterija, rezerva energije za približno 320 snimaka
Dimenzije (Š x V x D) 119,1 x 82,3 x 45,9 mm (bez izbočina)
Težina 396 g s baterijom i memorijskom karticom
ostalo Ugrađeni Wi-Fi (brza veza putem QR koda)

Novi proizvod naslijeđen od E-M5: gotovo isto tijelo s minimalnim redizajnom, iste kontrolne površine, matrica i tražilo. Novi zaslon, novi procesor i ugrađeni Wi-Fi adapter posuđeni su od E-M1, a modul autofokusa ostao je klasični kontrastni, ali je broj zona fokusiranja povećan s 35 na 81. Novi proizvod izgubio je mogućnost za spajanje baterije grip (booster), a standardna baterija je nešto manjeg kapaciteta. I na kraju, ali ne i najmanje važno, novi proizvod postao je znatno jeftiniji od svog prethodnika - E-M5 na početku prodaje koštao je više od tisuću i pol američkih dolara, E-M10 može se kupiti za manje od 900. Time zaključujemo usporedni dio, prijeđimo na stvarni predmet recenzije.

Dakle, E-M10 je jedna od najmanjih sistemskih kamera s tražilom, ako ne i najmanja ukupno. Po veličini je vrlo blizak Sony NEX-7 ili α6000; sve druge alternative su osjetno veće, uključujući E-M5, od kojeg se "desetka" razlikuje po nešto manjoj širini i znatno manjoj visini.

Priložena leća također nagovještava amatersko pozicioniranje novog proizvoda - sklopivi motorizirani 3x zum, koji kada je sklopljen čini E-M10 praktički džepne veličine. Ipak, E-M10 ima kućište od legure magnezija, sklop je uredan, a uređaj izgleda sjajno - ovdje nisu štedjeli.

Zbog svoje male veličine, E-M10 nema punopravnu ručku, umjesto toga postoji relativno malo zadebljanje tijela. Ali izbočina za palac je vrlo dobra. Prvi put sam morao malo vrtjeti kameru ovamo-onamo dok nisam našao udoban položaj za svoje prste. A onda sam se navikla i prestala razmišljati o tome, niti jednom mi uređaj nije pokušao iskliznuti iz ruku.

E-M10 ima nekoliko kontrola: na gornjem rubu nalazi se samo kotačić za odabir načina rada, dva kotačića za kontrolu ekspozicije i par programabilnih tipki - video i Fn2. Gumb za način gledanja i još jedan programabilni (Fn1) nalaze se na skošenom rubu između gornjeg i stražnjeg dijela kućišta. Nije ih baš zgodno pritisnuti palcem - oslonac im smeta. Ali funkcije na ovim gumbima nisu one koje treba brzo mijenjati tijekom snimanja, tako da to nije kritično. Raspored kontrolnih kotača jedan iznad drugog s preklapanjem očito ima za cilj riješiti problem njihovog postavljanja na malom prostoru i istovremeno zadržati udobne dimenzije. Rješenje je zanimljivo, izgleda odlično, a prednji kotač je na svom mjestu, pod kažiprstom. Ali dosezanje palcem do podignutog stražnjeg je malo daleko. Stoga je bolje dodijeliti popularniju funkciju prednjem kotaču. Istina, nakon nekog vremena pokazalo se da je zgodno rotirati stražnji kažiprstom.

Stražnja strana malenog kućišta gotovo je u cijelosti posvećena 3-inčnom preklopnom zaslonu, potpuno istom kao kod E-M1 (“petica” ima nižu rezoluciju zaslona i tražila). Njegova prosječna svjetlina bila je gotovo uvijek dovoljna, a samo je za sunčanih dana bilo potrebno ili pojačati pozadinsko osvjetljenje na maksimum ili koristiti tražilo. Zaslon je zaslon osjetljiv na dodir sa standardnom Olympusovom funkcionalnošću: u načinu snimanja - fokus na dodir ili snimka, u načinu gledanja - listanje i zumiranje fotografija, a pri gledanju samo kroz tražilo - brzi izbornik kao jedna od opcija tipke INFO.

Mehanizam preklapanja koji se ovdje koristi je najjednostavnijeg dizajna, sa svojim karakterističnim nedostatkom - na stativu s velikom glavom ili platformom koja se može ukloniti, neće biti moguće potpuno nagnuti zaslon prema dolje. Mogući su i problemi s pristupom pretincu za baterije, pa je bolje odabrati tronožac nakon što ga isprobate.

Desno od zaslona nalazi se petosmjerni joypad i tri tipke oko njega - minijaturne, ali prilično udobne. Tipke oko OK kontroliraju položaj područja fokusa prema zadanim postavkama. Možete im dodijeliti dodatne funkcije, ali tada će odabir točke fokusa zahtijevati prvi pritisak ulijevo.

Elektronsko tražilo (EVF) je ugodno za rad, unatoč tome što rezolucija nije najviša za današnje standarde. Slika u njemu, kao i na zaslonu, praktički ne zaostaje za stvarnošću (to je prava prednost novog procesora). Pritiskom na okidač na fotografiji dobivate upravo onaj trenutak koji vam je potreban. Ali vrijedi zapamtiti da tražilo troši više energije od zaslona.

U načinu rada za gledanje fotografija također se može koristiti tražilo, ali postoji jedan neugodan trenutak - kada se slika automatski prebaci sa zaslona na tražilo, kamera se prebacuje u način snimanja. Da biste vidjeli sliku u EVI, morate ponovno pritisnuti tipku za prikaz. Prilikom prelaska s EVI na zaslon ne događa se ništa slično. Nije jasno radi li se o grešci ili je tako namjera - ali zašto?

E-M10 zadržava istu raznolikost načina rada, funkcija i postavki koje smo vidjeli na E-M1, ali ima mnogo manje gumba i nema prekidača za promjenu njihovog ponašanja. Tri programibilna gumba omogućena su prema zadanim postavkama za otvaranje ISO/WB izbornika (Fn1), korekciju svjetla/sjene (Fn2) i snimanje videozapisa. Koristeći Fn2, možete brzo ublažiti istaknute dijelove i istaknuti detalje u sjenama pomoću kotačića ili gumba joypada, dok je krivulja tonova prikazana na zaslonu, baš kao u uređivaču fotografija. Naravno, ova korekcija, kao i svi filtri, efekti i stilovi, odnosi se samo na JPG datoteke. Za scene s visokim dinamičkim rasponom također možete koristiti HDR ili bracketing. Istina, te funkcije nemaju svoju tipku, a nema ih ni u brzom izborniku, pa ćete u slučaju učestalog korištenja morati koristiti neku od Fn tipki ili tipku za snimanje videa. Štoviše, ako je, primjerice, HDR funkcija odabrana za Fn1, tada držeći pritisnutu tipku i okrećući bilo koji od kotačića, možete otvoriti HDR i bracketing izbornik, poznat iz E-M1. Stavka odabrana u njemu aktivirat će se u budućnosti jednostavnim pritiskom na ovaj gumb. Zadana tipka Fn2 radi na isti način. Funkcija koja mu je dodijeljena za podešavanje svjetla i sjena samo je jedna od 5 stavki u istom izborniku.

Uz standardni kutni brzi izbornik, E-M10 nudi još jedan način pristupa kritičnim postavkama. Govorimo o informacijskom ekranu koji se uključuje tipkom "INFO" ako nasilno prebacite izlaz slike na tražilo. Zaslon u ovom načinu rada ne reagira na pojedinačne dodire - očito radi zaštite od slučajnih operacija. Način rada na dodir aktivira se tipkom "OK" ili dvostrukim dodirom na bilo koju ćeliju izbornika, prikazanu u obliku mreže. Željeni element možete odabrati na čak tri načina po želji - dodirom, strelicama joypada ili stražnjim kotačićem. Možete promijeniti vrijednost prednjim kotačićem ili možete upotrijebiti OK ili dvaput dodirnuti za otvaranje odgovarajućeg izbornika.

Kao što vidite, Olympus E-M10 može se konfigurirati u skladu s navikama svakog korisnika, a možete spremiti nekoliko skupova postavki i brzo ih mijenjati ovisno o uvjetima snimanja i žanru (reportaža, makro, studijski portret, videoografija). , itd.). Naravno, trebat će vam puno vremena da sve to shvatite, a još više da sve prilagodite svom ukusu, ali neće biti potrošeno uzalud.

Radne su performanse E-M10 zahvaljujući TruePic VII procesoru. Istina, maksimalna brzina kontinuiranog snimanja je iz nekog razloga ograničena na osam sličica u sekundi umjesto devet za E-M5. Buffer memorija drži 12 sličica u RAW + JPG modu maksimalne kvalitete ili 15 samo u RAW. Tada se snimanje može nastaviti neograničeno u intervalima od 2-3 sekunde. Cijela serija se sprema dosta brzo - za 20 sekundi, a kamera se ne smrzava - u svakom trenutku možete popuniti onoliko kadrova koliko u tom trenutku ima slobodnog prostora u međuspremniku.

Matrica E-M10, kao što je već spomenuto, ista je kao kod E-M5 - 16 megapiksela, bez senzora autofokusa detekcije faze. Tek je neznatno inferioran E-M1 senzoru u pogledu dinamičkog raspona. Razina šuma kod sve tri OM-D kamere je ista i prilično visoka - čak i na ISO400 često se može primijetiti zrnatost na slikama. Ako planirate koristiti fotografiju za ispis u velikoj veličini ili ako zumiranje nije dovoljno i morat ćete koristiti samo dio okvira, bolje je ne zanositi se visokim ISO vrijednostima. Ako planirate objaviti fotografiju u internetskim publikacijama ili digitalnim foto albumima, onda ako su ekspozicija i kadriranje u početku ispravni, nema razloga za brigu. Kada se slika snimljena s ISO-om smanji na 1600-3200, na veličine koje se koriste na internetu od 1-2 megapiksela, šum se sigurno "pojede" interpolacijom.

Ovako fotoaparat snima na različitim ISO vrijednostima u JPEG formatu ():

I evo ga - u RAW formatu prilikom pretvaranja iz Adobe Photoshop Lightroom (galerija s datotekama u punoj veličini):

Automatsko fokusiranje na E-M10 radi brzo i pouzdano, a u slučaju rijetkih promašaja možete igrati na sigurno uključivanjem S-AF + MF moda i brzo ručno ispraviti fokus pomoću povećanja i isticanja kontura (focus peaking).

Optika

Uređaj je opremljen univerzalnim sklopivim zum objektivom s rasponom žarišne duljine od 14-42 mm (28-84 mm u punom kadru). Zove se M.ZUIKO DIGITAL 14-42 mm 1: 3,5-5,6 EZ ED MSC i ima pogon za električno zumiranje. Brzina zumiranja može se odabrati između 3 opcije (zasebno za fotografije i videozapise nije dostupan); Objektiv je opremljen originalnim poklopcem sa zavjesama koje se zatvaraju kada se objektiv sklopi. Ovaj se poklopac uvrće u navoj filtra, što znači da je mnogo manje vjerojatno da će se izgubiti od običnog poklopca. Objektiv se automatski izvlači u radni položaj kada uključite napajanje, čak i ako samo želite pogledati fotografije koje ste snimili, i automatski se uvlači kada uđete u stanje mirovanja. Nažalost, uključivanje u načinu gledanja sa sklopljenim objektivom nije moguće. Prilikom zumiranja i fokusiranja prednja leća se ne okreće, što je dobro za rad s polarizacijskim i gradijentnim filterima. Pri zumiranju leća se pomiče valovito, a na zaslonu se prikazuje trenutna žarišna duljina.

Optičke kvalitete objektiva, iskreno govoreći, su kako-tako. Oštrina nije nevjerojatna. Na minimalnoj žarišnoj duljini i otvorenom otvoru blende, objektiv je iskreno "prazan", oštrina se pojavljuje samo u rasponu f/5.6-f/11. Na srednjim i maksimalnim žarišnim duljinama slika nije puno bolja - ako subjekt ne zahtijeva malu dubinsku oštrinu, bolje je snimati na f/8 pri bilo kojem FR-u. Usput, čak i uz ovu vrijednost otvora blende, kromatske aberacije nisu neuobičajene i ne uklanjaju se uvijek jednim klikom. Većina slika snimljenih ovim objektivom zahtijeva izoštravanje (a često i zasićenje boja) i odmah se pojavljuje zamjetan šum. Prednosti objektiva su gotovo tiha mehanika, kompaktnost te otpornost na bočno i pozadinsko svjetlo. Općenito, ovo je tipičan “kit” koji jasno ispunjava svoju svrhu - omogućiti korisniku da se udobno snađe s kamerom i istovremeno ga motivirati da kupi bolju optiku.

Oštrina na žarišnoj duljini od 14 mm:

Oštrina na žarišnoj duljini od 28 mm:

Oštrina na žarišnoj duljini od 42 mm:

Kao bonus, na testu su bili 2x makro konverter Olympus MCON-P02 i početni objektiv riblje oko Olympus Lens 9mm 1:8.0 (čak dva - crno-bijeli).

Makro leća se dobro pokazala - ne unosi značajna izobličenja, omogućuje vam da se približite objektu i fotografirate ga veće. Istina, skraćivanje udaljenosti dovodi do smanjenja dubinske oštrine, pa pri radu s makro konverterom otvor blende treba više zatvoriti. Evo primjera snimanja sa i bez konvertera, pri maksimalnoj žarišnoj duljini od 42 mm, istom otvoru blende f/8 i minimalnoj mogućoj udaljenosti od objekta:

Ali riblje oko mi se iskreno nije svidjelo. Prvo, plastično tijelo leće ne izgleda nimalo pouzdano, a prekidač udaljenosti fokusa je lako pogoditi i slučajno prebaciti (ovako sam uništio desetak sličica).

Osim toga, sićušni blok leće ima nosač s oprugom, a kada pokušate obrisati prednju leću, ona pada prema unutra, sprječavajući vas da primijenite dovoljnu silu, a zastrašujuće je pritisnuti do kraja. Drugo, otvor blende 1:8 zapravo onemogućuje korištenje objektiva po oblačnom vremenu i u zatvorenom prostoru bez dodatnog svjetla, jer Za normalnu brzinu zatvarača morate podići ISO i pojavljuje se šum. Treće, objektiv i s tako malim relativnim otvorom blende proizvodi jasno vidljive kromatske aberacije i nezadovoljavajuću oštrinu, osobito na rubovima. Općenito, gotovo je nemoguće snimiti uistinu kvalitetnu fotografiju bez obrade u editoru.

Četvrto, objektiv nema nikakvu elektroniku. S obzirom na fiksni otvor blende i nedostatak autofokusa, nije potreban, ali činjenica je da kamera nikako ne prepoznaje objektiv i nema podataka o njemu u EXIF-u. U isto vrijeme, riblje oko kamera radi normalno u svim načinima snimanja koji uključuju automatsku kontrolu brzine zatvarača, uključujući iAuto, SCN i ART. Ali u načinima rada M (ručno) i S (prioritet zatvarača), morate snimati s AutoISO-om, jer inače nema ničega za ispravljanje ekspozicije.

Bez obzira na sve svoje nedostatke, ovaj jeftini objektiv fotografu amateru daje mogućnost da svijet oko sebe prikaže na drugačiji način ili jednostavno u kadar ugura objekt koji ne stane u vidno polje standardnog zooma. A istovremeno zauzima minimalan prostor u vašoj torbi ili džepu za fotoaparat. Nije ga bilo moguće pronaći u ukrajinskim trgovinama, cijena na Amazonu je 99 dolara.

Ovo su slike koje možete dobiti s Olympus objektivom 9 mm 1:8 FISHEYE:

Video

Video snimanje je moguće u MOV formatu (u HD i FullHD rezoluciji) i u Motion JPEG formatu (HD i SD 640*480). Rad zumiranja i autofokusa u videu se ne čuje, osim kada se snima u potpunoj tišini. Dostupni su načini P/A/S/M, snimanje sa ili bez stereo zvuka, kao i funkcija smanjenja buke vjetra s nekoliko razina. Ručno podešavanje ekspozicije tijekom snimanja nije dostupno, senzor zaslona nije aktiviran. Ozbiljnog snimatelja E-M10 neće zanimati jer... Ne podržava vanjski mikrofon ili slušalice. Ipak, kvaliteta snimanja je sasvim pristojna, autofokus radi dobro – refokusira prilično brzo, s obzirom na nedostatak faznih senzora. Tijekom snimanja videa možete snimati fotografije u dvije verzije - u istoj rezoluciji i kvaliteti kao i video (bez prekida snimanja videa) ili uz trenutne parametre postavljene za foto način rada, ali tada se snimanje videa prekida u trenutku snimanja fotografije se preuzima i automatski nastavlja nakon spremanja. Snimanje počinje iz bilo kojeg načina pritiskom na odgovarajuću tipku, ali ako je rekonfiguriran na drugu funkciju, tada možete uključiti video snimanje postavljanjem birača načina snimanja na odgovarajući položaj.

Primjer video snimanja maksimalne rezolucije i kvalitete:

Dojmovi korištenja

Tijekom testiranja, kamera je šetala Mezhyhiryom (nažalost, većina ove foto sesije neobjašnjivo je nestala s računala) i gradskim parkom Buchansky. Uz to sam ga svaki dan nosila sa sobom na posao i s posla, pokušavajući usput uhvatiti neku zanimljivu priču. Skromna veličina i mala težina E-M10 idealne su za turizam - nakon što sam dva puta hodao po pola dana s fotoaparatom oko vrata, nisam bio nimalo umoran, nisam se ništa ogrebao niti zgnječio. Čak i uz par dodatnih objektiva, lako će stati u malu torbu za fotoaparat i neće predstavljati teret. Zapravo, to je jedna od glavnih prednosti kamere, uz bogatu funkcionalnost i dobre kreativne mogućnosti.

Primjeri fotografija snimljenih OM-D E-M10 (galerija s originalnim datotekama):

Autonomija E-M10 standardna je za fotoaparate bez ogledala i otprilike je kao što je navedeno - dosljedno sam snimio nešto više od 300 fotografija i desetak kratkih (do minute) videa uz korištenje tražila i zaslona u omjeru od približno 70 /30. Za poludnevne izlete to je dovoljno - ako se ne zanosite snimanjem svega i gašenjem kamere kad vam ne treba. Kako biste bili sigurni da će trajati cijeli dan, potrebna vam je druga baterija.

Kao i svi najnoviji modeli fotoaparata Olympus sustava, E-M10 opremljen je Wi-Fi adapterom s mogućnošću povezivanja bez lozinke čitanjem barkoda sa zaslona fotoaparata. Daljinsko gledanje i učitavanje fotografija, geografsko označavanje slika i potpuno funkcionalno daljinsko upravljanje s pametnog telefona ili tableta rade. Mobilna aplikacija Olympus Image Share jedna je od najboljih (ako ne i najbolja) što se tiče funkcionalnosti i dizajna.

Poanta

Unatoč svom elegantnom izgledu, lakoći, kompaktnosti i bogatoj funkcionalnosti, fotoaparat nije uspio ostaviti tako dobar dojam kao E-M1 u pogledu kvalitete slike. Što i ne čudi – uostalom, stariji model testiran je s objektivom sasvim druge klase (Olympus ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm 1:2.8). Stavite ga na E-M10 i ova beba će se pokazati u punom sjaju. Istina, odmah će prestati biti džepne veličine, a takav objektiv košta koliko i dva fotoaparata. Uz uključeni zoom prilično je teško snimiti sliku čija bi kvaliteta mogla opravdati investiciju od 10.500 UAH (875 USD). Možda biste trebali odmah kupiti bolje objektive umjesto kit objektiva - na primjer, jedan od "prime" koji najbolje odgovara vašem stilu snimanja.

E-M10 ima dva prava konkurenta (ako se maksimalno uzmu u obzir svi parametri): Sony NEX-6 i Panasonic Lumix GX7. Sve tri kamere imaju vrlo slične rezultate u DXOMark testovima. Ujedno, NEX 6, uz četvrtinu manje težine, ima senzor formata APS-C, što ga čini pogodnijim za portretnu fotografiju. Istina, optika za APS-C je veća i teža od analoga za m4/3. Lumix GX7 ima brži zatvarač (1/8000 s) i bolju izvedbu video snimanja (60 fps), ali mu je brzina kontinuiranog snimanja fotografija upola manja (5 fps). Obje alternative nemaju ugrađeni stabilizator, što će dobro doći u radu s ručnom optikom, pogotovo dugofokusnom.

8 razloga za kupnju OLYMPUS OM-D E-M10

  • lakoća, kompaktnost
  • dobra ergonomija
  • veliki izbor unaprijed postavljenih scena i filtera
  • izvrstan automatski način rada koji korisniku omogućuje podešavanje nekih parametara
  • ugrađeni stabilizator slike
  • brz i precizan autofokus
  • minimalno kašnjenje zaslona i zatvarača
  • bogate mogućnosti prilagodbe i kontrole sučelja

4 razloga zašto ne kupiti OLYMPUS OM-D E-M10

  • osrednja kompletna optika
  • glomazan jelovnik
  • relativno nizak radni ISO
  • nema priključka za dodatnu opremu za višesučelje

Malo je promjena u najnovijem ažuriranju Olympusovog najmanjeg OM-D fotoaparata, s poboljšanim autofokusom i 4K videom koji zaokružuje ono što je već bio sposoban dio hardvera.

Postoji zanimljiv paradoks u današnjoj industriji potrošačkih proizvoda: proizvođači telefona neprestano rade na tome da kamere u njihovim proizvodima rade kao "prave" kamere, dok proizvođači kamera pronalaze načine da svoje proizvode učine sličnijima telefonima.

Novi Olympus OM-D E-M10 Mark III fotoaparat bez ogledala ima ažurirano dodirno sučelje s kontrolama poput pametnog telefona, kažu u tvrtki. Olympus ga nudi izravno telefonskim fotografima, navodeći sposobnost fotoaparata da snimi mutne i "vrijedne slike" čak iu tamnim scenama gdje telefonske kamere obično zakažu.

Olympus je uvijek krojio svoje kompaktne, jeftine modele E-M10 kako bi se svidjeli povremenim korisnicima. Ali prvi korisnici koji su željeli prijeći s pametnih telefona na kompaktne fotoaparate otkrili su da su Olympusovi fotoaparati složeni. Olympus je novinarima rekao da Mark II ima za cilj demistificirati to, a razvijen je dijelom kao odgovor na povratne informacije korisnika.

Tvrtka priznaje da kamera nije velika evolucija u odnosu na svog prethodnika, ali E-M10 Mark III zaslužuje nekoliko pristojnih značajki za ozbiljno snimanje, uključujući 4K video, video stabilizaciju u pet osi, povećani ISO (s 1600 na 6400 ) i sustavom autofokusa od 121 točke iz glavnog modela E-M1 Mark II. Kamera također nasljeđuje procesor slike TruePic VIII od E-M1 Mark II, koji pomaže u smanjenju šuma, a brzina kontinuiranog snimanja povećava se na 8,8 fps s 8,5 u E-M10 Mark II. Trajanje baterije je 330 snimaka s jednim punjenjem (u odnosu na 320 u Mark II).

Što je novo u kameri?

Međutim, većinom je novi Olympus OM-D E-M10 Mark III vrlo sličan svom prethodniku, kako izgledom tako i specifikacijama (samo malo bolji). Uređaj koristi isti Micro Four Thirds senzor od 16 megapiksela, stabilizaciju u pet osi s četiri stupnja smanjenja vibracija, OLED elektroničko tražilo od 2,36 milijuna piksela i nagibni LCD zaslon.

Olympus preinačuje automatske fokuse na dodir i kontrole zatvarača, ali ni one se ne čine novima, barem na papiru. Korisnici će imati više kontrole zahvaljujući većoj gustoći AF točaka, ali iz tehničke perspektive, ovdje postoji nekoliko značajki koje su doista nove.

Mark III bit će inkrementalna nadogradnja Marka II. To nije nužno loša stvar: OM-D E-M10 Mark II je vrlo sposoban fotoaparat, a Olympus bi vjerojatno više volio da sadašnji korisnici E-M10 nadograde svoju liniju proizvoda na fotoaparat srednje klase E-M5 ili vodeći E-M1. Čini se da je posao E-M10 Mark III da dovede telefonske fotografe u svijet izmjenjivih objektiva, većih kamera, a sigurno ima značajke i performanse za to.

E-M10 Mark III počet će se isporučivati ​​krajem rujna po cijeni od 650 USD za tijelo ili 800 USD s objektivom EZ MZZIKO 14-42 mm.

Prvi dojam

Imali smo priliku isprobati Olympus OM-D E-M10 Mark III. Ne možemo komentirati kvalitetu slike jer nismo mogli vidjeti nijednu fotografiju, ali budući da hardver koristi slične komponente kao Mark II, očekujemo da će kvaliteta slike biti jednako dobra. S ugrađenim 4K, Mark III rješava jedan od nedostataka koje smo identificirali u našoj recenziji Mark II.

Retro dizajn daje fotoaparatu atraktivan izgled. Kao i Mark II, Mark III je vrlo kompaktan i lagan fotoaparat. Uparen s malim objektivom i praktičan za nošenje. Drška je redizajnirana kako bi omogućila bolje držanje fotoaparata jednom rukom. Olympus je rekao da dodatni držač Marka II nije bio popularan, pa su poboljšali držanje i eliminirali dodatak. Ovdje su brojevi na ljestvici također veći i jasnije označeni. Općenito, Olympus je rekao da su Mark II i Mark III slični, ali Mark III je dizajniran da korisniku omogući kontrolu fotoaparata i pristup naprednijim značajkama nego prije.

Iako nam nije bilo teško rukovati Mark II, Mark III ima modificirani automatski način rada koji može detektirati vrstu scene koju snimate, uključujući subjekte i ekspoziciju. Može čak i brže otkriti pokretne objekte. Iako ga nismo mogli testirati, Olympus je rekao da bi otkrivanje scene trebalo biti znatno brže zahvaljujući procesoru TruePic VIII. Također nam se sviđa novi gumb za brzi pristup koji vam daje brži pristup opcijama snimanja.